Cisco Cisco Email Security Appliance C190 Installation Guide

Page of 56
 
vii
思科 380 和思科 680 系列硬件安装指南
OL-29172-01
约定
约定
本文档在注意、小心和安全警告部分使用以下约定。“注意”和 “小心”包含您应该了解的重要
信息。
注意
表示
读者需要注意的地方
。“注意”中包含有帮助的建议或本指南未涉及的参考资料。
小心
表示
读者应当小心
。“小心”包含可能会导致设备损坏或数据丢失的操作信息。
在本指南中,凡是操作不当会导致人身伤害的步骤都会提供安全警告。每个警告声明前面都有一
个警告符号。
警告
重要安全性说明
此警告符号表示存在危险。您目前所处情形有可能遭受身体伤害。在操作任何设备之前,请务
必意识到触电危险并熟悉标准工作程序,以免发生事故。请根据每个警告结尾处的声明号来查
找此设备随附的安全警告的翻译文本。声明 1071
请妥善保存这些说明
Waarschuwing
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar. U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan 
veroorzaken. Voordat u aan enige apparatuur gaat werken, dient u zich bewust te zijn van de bij 
elektrische schakelingen betrokken risico's en dient u op de hoogte te zijn van de standaard 
praktijken om ongelukken te voorkomen. Gebruik het nummer van de verklaring onderaan de 
waarschuwing als u een vertaling van de waarschuwing die bij het apparaat wordt geleverd, wilt 
raadplegen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Varoitus
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin 
käsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu 
onnettomuuksien yleisiin ehkäisytapoihin. Turvallisuusvaroitusten käännökset löytyvät laitteen 
mukana toimitettujen käännettyjen turvallisuusvaroitusten joukosta varoitusten lopussa näkyvien 
lausuntonumeroiden avulla.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET