Philips Airfryer HD9220/20 HD9220/20 User Manual
Product codes
HD9220/20
nettoyage
Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. Retirez l’huile du fond de la cuve
après chaque utilisation pour éviter la formation de fumée.
Laissez le panier, la cuve et l’intérieur de l’appareil refroidir complètement
Laissez le panier, la cuve et l’intérieur de l’appareil refroidir complètement
avant de les nettoyer. La cuve, le panier et l’intérieur de l’appareil ont
un revêtement antiadhésif. N’utilisez pas d’ustensiles métalliques ou
de produits abrasifs pour les nettoyer afin d’éviter d’endommager ce
revêtement.
1
Débranchez l’appareil de la prise murale, réglez le minuteur sur 0 et
laissez l’appareil refroidir.
Remarque : Retirez la cuve pour que la friteuse AirFryer refroidisse plus rapidement.
2
Essuyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide.
3
Nettoyez la cuve et le panier avec de l’eau chaude, du liquide vaisselle
et une éponge non abrasive.
Vous pouvez utiliser un produit dégraissant pour éliminer les résidus
restants.
Remarque : La cuve et le panier sont lavables au lave-vaisselle.
Suggestion : Si des détritus restent collés au panier ou au fond de la cuve,
Remarque : La cuve et le panier sont lavables au lave-vaisselle.
Suggestion : Si des détritus restent collés au panier ou au fond de la cuve,
remplissez cette dernière d’un mélange d’eau chaude et de liquide vaisselle,
puis insérez le panier à l’intérieur et laissez tremper une dizaine de minutes.
4
Nettoyez l’intérieur de l’appareil avec de l’eau chaude et une éponge
non abrasive.
5
Si nécessaire, frottez l’élément chauffant avec une brosse de nettoyage
pour éliminer les restes de nourriture.
Entreposage
Entreposage
1
Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir.
2
Assurez-vous que toutes les parties sont propres et sèches.
3
Rangez le cordon d’alimentation dans son compartiment et insérez-le
dans la fente.
Environnement
Environnement
- Ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères à la fin de sa vie
utile; déposez-le plutôt dans un point de collecte de recyclage. Vous
contribuerez ainsi à la protection de l’environnement (fig. 15).
garantie et service
garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer
l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips
à l’adresse www.philips.com/support ou aux États-Unis et au Canada
seulement composez le 1 866 309-8817 pour obtenir de l’aide.
Dépannage
Ce chapitre présente les problèmes les plus courants pouvant survenir avec
votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des
renseignements ci-dessous, visitez notre site Web www.philips.com/support
ou aux États-Unis et au Canada seulement composez le 1 866 309-8817
pour obtenir de l’aide.
Problème
Cause possible
Solution
La friteuse
AirFryer ne
fonctionne pas.
L’appareil n’est
pas branché.
Branchez la fiche d’alimentation sur
une prise murale mise à la terre.
Vous n’avez pas
réglé le minuteur.
Réglez le minuteur sur le temps
de cuisson approprié pour mettre
l’appareil en marche.
Les aliments
frits avec
la friteuse
AirFryer ne
sont pas assez
cuits.
La quantité
d’aliments dans
le panier est trop
grande.
Mettez moins d’aliments dans le
panier afin qu’ils cuisent de manière
plus uniforme.
La température
sélectionnée est
trop basse.
Réglez le thermostat sur la
température appropriée (voir la
section «Réglages» du chapitre
«Utilisation de l’appareil»).
Le temps de
cuisson n’est pas
assez long.
Réglez le minuteur sur le temps
de cuisson requis (voir la section
«Réglages» du chapitre «Utilisation
de l’appareil»).
Quantité
min.-max.
(oz/g)
Temps
(min)
Tempé-
rature
(°F/°C)
Mélan-
ger
Renseignements
supplémentaires
Pommes
de
terre en
quartiers,
maison
10 a 25 /
300-800
18 à 22 355/180
Mélan-
ger
ajouter ½ cuil-
lère à soupe
d’huile aux
quartiers de
pommes de
terre
Pommes
de terre
en cubes,
maison
10 a 25 /
300-700
12 à 18 355/180
Mélan-
ger
ajouter
½ cuillère à
soupe d’huile
aux cubes de
pommes de
terre
viande
et
volaille
Steak
Steak
4 a 18 /
100-500
8 à 12 355/180
Côtelettes
de porc
4 a 18 /
100-500
10 à 14 355/180
Hambur-
ger
4 a 18 /
100-500
7 à 14 355/180
Ailes de
poulet
4 a 18 /
100-500
13 à 15 355/180
Pilons de
poulet
4 a 18 /
100-500
18 à 22 355/180
Poitrine de
poulet
4 a 18 /
100-500
10 à 15 355/180
En-cas
Rondelles
Rondelles
d’oignon
10 a 25 /
300-700
12 à 16 390/200
Mélan-
ger
Utiliser des
aliments prêts à
cuire au four
Cro-
quettes
de poulet
surgelées
4 a 18 /
100-500
6 à 10 390/200
Mélan-
ger
Utiliser des
aliments prêts à
cuire au four
Bâtonnets
de poisson
congelés
4 a 16 /
100-400
6 à 10 390/200
Utiliser des
aliments prêts à
cuire au four
Bâton-
nets au
fromage
congelés
4 a 16 /
100-400
8 à 10 355/180
Utiliser des
aliments prêts à
cuire au four
Mélange
de
légumes
4 a 16 /
100-400
10
320/160
Remarque : Ajoutez 3 minutes au temps de cuisson si vous mettez des aliments
à frire alors que la friteuse AirFryer n’est pas chaude.
cuisson des frites maison
Pour obtenir des résultats optimaux, nous vous conseillons d’utiliser des
frites précuites (surgelées, par exemple). Pour préparer des frites maison,
suivez les étapes ci-dessous.
1
Épluchez les pommes de terre et coupez-les en bâtonnets.
2
Faites tremper les bâtonnets de pommes de terre dans un bol rempli
d’eau pendant au moins 30 minutes, puis séchez-les avec de l’essuie-tout.
3
Versez ½ cuillère à soupe d’huile d’olive dans un bol, puis ajoutez-y
les pommes de terre coupées et mélangez jusqu’à ce qu’elles soient
enrobées d’huile.
4
Sortez les pommes de terre du bol avec les mains ou un ustensile,
de façon à ce que l’excès d’huile reste dans le bol. Mettez-les ensuite
dans le panier.
Remarque : Ne versez pas directement les pommes de terre dans le panier afin
d’éviter qu’une trop grande quantité d’huile soit recueillie au fond de la cuve
pendant la cuisson.
5
Faites cuire les frites selon les instructions fournies dans ce chapitre.