Cisco Headend System Release 2.7

Page of 198
 
Chapter 9    Customize Parental Control 
 
 
 
106 
78-745238-01 Rev D 
Default Parental Control Messages 
You can customize several of the messages in the Parental Control screens for the 
Services Portal. If you change the message text for a screen, make sure that you 
change the text in each supported language. Otherwise, the message text among the 
different languages will not match. 
The following tables provide the default message text for each message you can 
change. 
 
PIN Entry Text Message Defaults 
 
Language 
Default Message Text 
English 
Enter PIN to allow changing your Blocked Services. 
French 
Veuillez entrer votre NIP pour pouvoir apporter les 
changements à vos services bloqués. 
Spanish 
Introduzca el número de identificación personal (PIN) 
para poder cambiar los servicios bloqueados. 
 
 
PIN Entry Text to Clear Blocked Service Message Defaults 
 
Language 
Default Message Text 
English 
Enter PIN to turn off Parental Control and allow 
viewing of this service only. 
French 
Veuillez entrer votre NIP pour bloquer le contrôle 
parental et permettre l'accès à ce service uniquement. 
Spanish 
Introduzca el PIN para desactivar el control paterno y 
permitir que se vea únicamente este servicio. 
 
 
Blocked Service Barker Text Message Defaults 
 
Language 
Default Message Text 
English 
Parental Control prevents viewing this service. 
French 
Le contrôle parental interdit l'accès à ce service. 
Spanish 
El control paterno impide que se vea este servicio.