Cisco Model D-PCG1000 PowerKEY CAS Gateway Installation Guide
Chapitre 2 Mise à niveau du logiciel
22
4040714 Rév. A
Instructions and DNCS Utilities User's Guide. (Reportez -vous aux
informations sur la version du logiciel Netcrypt pour connaître la version
de DBDS Utilities à utiliser avec la version de logiciel que vous installez.)
informations sur la version du logiciel Netcrypt pour connaître la version
de DBDS Utilities à utiliser avec la version de logiciel que vous installez.)
7
Des erreurs nouvelles ou inattendues apparaissent-elles dans le Doctor Report ?
Si c'est le cas, contactez Cisco Services.
Si ce n'est pas le cas, passez à l'étape 8.
8
Effectuez les tests de validation du système figurant dans la documentation
d'installation et de mise à niveau de votre version pour vérifier le
fonctionnement et les performances des terminaux de votre système.
d'installation et de mise à niveau de votre version pour vérifier le
fonctionnement et les performances des terminaux de votre système.
9
Au cours des prochains jours, vérifiez les différents modulateurs qui
reçoivent des sessions cryptées avec Netcrypt pour vérifier qu'ils
fonctionnent comme prévu.
reçoivent des sessions cryptées avec Netcrypt pour vérifier qu'ils
fonctionnent comme prévu.
Vérification du fonctionnement des modulateurs qui transportent des sessions
xOD ou VOD cryptées avec Netcrypt
xOD ou VOD cryptées avec Netcrypt
Important : utilisez la procédure suivante uniquement pour l'installation du
logiciel dans un environnement non Overlay. Cette procédure ne s'applique
pas aux installations effectuées dans un environnement Overlay.
Les sessions figurant sur des unités Netcrypt Bulk Encryptor xOD ou VOD
qui ont été mises à niveau seront interrompues et seront récupérées dans la
majorité des cas. Si les sessions ne sont pas récupérées, choisissez l'une des
options suivantes :
logiciel dans un environnement non Overlay. Cette procédure ne s'applique
pas aux installations effectuées dans un environnement Overlay.
Les sessions figurant sur des unités Netcrypt Bulk Encryptor xOD ou VOD
qui ont été mises à niveau seront interrompues et seront récupérées dans la
majorité des cas. Si les sessions ne sont pas récupérées, choisissez l'une des
options suivantes :
1
Quittez l'application xOD ou VOD (arrêtez le programme xOD ou VOD),
puis redémarrez l'application et le flux xOD ou VOD en reprenant la
lecture de l'achat « en cours ».
puis redémarrez l'application et le flux xOD ou VOD en reprenant la
lecture de l'achat « en cours ».
2
Réglez un canal différent, puis revenez au canal précédent. Redémarrez
l'application et le flux xOD ou VOD en reprenant la lecture de l'achat « en cours ».
l'application et le flux xOD ou VOD en reprenant la lecture de l'achat « en cours ».
Remarque : cette procédure varie selon l'application que vous utilisez.
Important : en raison de l'équilibrage de charge et du trafic, il est difficile de
déterminer si toutes les unités Netcrypt Bulk Encryptor fonctionnent
correctement. Pour cette raison, vous devez surveiller ces unités pendant
quelques jours à la suite de cette mise à niveau pour vérifier que les nombres
de sessions et de programmes ont augmenté et/ou diminué (selon le cas),
étant donné que de nouvelles sessions xOD ou VOD sont créées.
Remarque : une fois la mise à niveau terminée, effectuez les tests de
validation du système qui se trouvent dans la documentation d'installation et
de mise à niveau de votre version pour vérifier le fonctionnement et les
performances des terminaux de votre système. Si des erreurs nouvelles ou
inattendues se produisent, contactez Cisco Services.
Important : en raison de l'équilibrage de charge et du trafic, il est difficile de
déterminer si toutes les unités Netcrypt Bulk Encryptor fonctionnent
correctement. Pour cette raison, vous devez surveiller ces unités pendant
quelques jours à la suite de cette mise à niveau pour vérifier que les nombres
de sessions et de programmes ont augmenté et/ou diminué (selon le cas),
étant donné que de nouvelles sessions xOD ou VOD sont créées.
Remarque : une fois la mise à niveau terminée, effectuez les tests de
validation du système qui se trouvent dans la documentation d'installation et
de mise à niveau de votre version pour vérifier le fonctionnement et les
performances des terminaux de votre système. Si des erreurs nouvelles ou
inattendues se produisent, contactez Cisco Services.