Brother MFC-J4710DW User Guide

Page of 246
Guida software dell’utente
 
Per gli utenti DCP. Questa documentazione riguarda i modelli sia MFC sia DCP. In questa guida dell'utente,
nei passaggi in cui viene menzionata la sigla "MFC" si intende "MFC" e "DCP".
Non tutti i modelli sono disponibili in tutti i paesi.
Versione B
ITA

Summary of Contents of user guide for Brother MFC-J4710DW

  • Page 1

    Guida software dell’utente Per gli utenti DCP. Questa documentazione riguarda i modelli sia MFC sia DCP. In questa guida dell'utente,...

  • Page 2

    Modelli interessati Questa Guida dell'utente è valida per i modelli elencati di seguito. DCP-J4110DW, MFC-J4310DW/J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Definizioni delle note Nella presente...

  • Page 3

     In questo manuale vengono utilizzati i messaggi visualizzati sul display LCD del modello MFC-J4510DW, salvo ove diversamente specificato. ii...

  • Page 4

    Sommario Sezione I Windows® 1 Stampa 2 Utilizzo del driver stampante Brother ....................................................................................................... 2 Funzioni ................................................................................................................................................... 2 Scelta del tipo...

  • Page 5

    2 Scansione 36 Scansione di documenti tramite driver TWAIN ...................................................................................... 36 Scansione di un documento su computer ....................................................................................... 36 Prescansione...

  • Page 6

    Scheda PC-FAX (Per i modelli MFC) .................................................................................................... 70 Invio di un file di immagine dal computer in uso .................................................................................

  • Page 7

    5 Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) 98 Invio PC-FAX ......................................................................................................................................... 98 Invio di un file come PC-FAX ..............................................................................................................

  • Page 8

    Impostazioni di stampa ........................................................................................................................ 136 Tipo di supporto ............................................................................................................................. 136 Qualità di stampa ........................................................................................................................... 137 Colore/Scala di grigi .........................................................................................................................

  • Page 9

    11 Impostazione remota e PhotoCapture Center™ 184 Impostazione remota (Per i modelli MFC) ........................................................................................... 184 PhotoCapture Center™ ....................................................................................................................... 186 Per...

  • Page 10

    Sezione I Windows® Stampa 2 Scansione 36 ControlCenter4 59 Impostazione remota (Per i modelli MFC) 96 Software PC-FAX Brother (Per...

  • Page 11

    1 Stampa 1 NOTA • Le schermate riportate in questa sezione fanno riferimento a Windows® 7. Le schermate visualizzate...

  • Page 12

    Stampa Scelta del tipo di carta appropriato Per ottenere stampe di alta qualità, è importante scegliere il tipo di carta...

  • Page 13

    Stampa Per accedere al sito Web relativo alla risoluzione dei problemi, fare clic sul pulsante Risoluzione dei problemi.  Messaggi...

  • Page 14

    Stampa Impostazioni del driver stampante Quando si esegue la stampa dal computer è possibile modificare le seguenti impostazioni della stampante:...

  • Page 15

    Stampa 2 Casella di controllo Carta a lento assorbimento 3 Elenco a discesa Qualità di stampa 1 4 Elenco a...

  • Page 16

    Stampa Tipo di supporto Per risultati di stampa ottimali, selezionare nella finestra del driver il tipo di carta utilizzato. L'apparecchio...

  • Page 17

    Stampa Formato carta L'elenco a discesa Formato carta comprende un'ampia gamma di formati di carta standard. Se lo si desidera,...

  • Page 18

    Stampa Modalità colore Il colore viene regolato in modo da ottenere la massima corrispondenza possibile con i colori del monitor....

  • Page 19

    Stampa Ordine inverso L'opzione Ordine inverso consente di stampare le pagine del documento in ordine inverso. L'ultima pagina del documento...

  • Page 20

    Stampa  Opuscolo Questa opzione consente di stampare un documento come opuscolo in modalità fronte-retro. Il documento viene disposto automaticamente...

  • Page 21

    Stampa Anteprima di stampa È possibile visualizzare l'anteprima di un documento prima che venga stampato. Se si seleziona la casella...

  • Page 22

    Stampa Scheda Avanzate 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Opzione Colore / Scala...

  • Page 23

    Stampa d È possibile selezionare le opzioni per l'inversione di stampa.  Selezionare Stampa speculare per eseguire l'inversione da sinistra...

  • Page 24

    Stampa Impostazioni colore Fare clic su Impostazioni colore nella scheda Avanzate per visualizzare le opzioni per le impostazioni di 1...

  • Page 25

    Stampa  Verde Aumenta l'intensità del Verde nell'immagine, rendendola più verde. 1  Blu Aumenta l'intensità del Blu nell'immagine, rendendola...

  • Page 26

    Stampa Impostazioni filigrana In Seleziona filigrana selezionare la filigrana che si desidera utilizzare o modificare. 1 Trasparente Selezionare Lucidi per...

  • Page 27

    Stampa È possibile modificare le impostazioni relative alle filigrane e aggiungere una nuova filigrana. Fare clic su Impostazioni per modificare...

  • Page 28

    Stampa Stampa di intestazioni e piè di pagina È possibile stampare sul documento la data e l'ora fornite dall'orologio di...

  • Page 29

    Stampa Altre opzioni di stampa Fare clic su Altre opzioni di stampa nella scheda Avanzate per impostare ulteriori funzioni della...

  • Page 30

    Stampa Impostazioni colore avanzate È possibile impostare le opzioni Mezzitoni e Corrispondenza Colori per regolare il colore in modo più...

  • Page 31

    Stampa Impostazioni fronte-retro avanzate Alcuni tipi di supporto di stampa possono asciugare più lentamente quando si utilizza la funzione fronte-retro....

  • Page 32

    Stampa Recupera i dati colore della stampante Questa impostazione consente di ottimizzare la qualità di stampa recuperando i dati colore...

  • Page 33

    Stampa Selezionare e fare clic con il pulsante destro del mouse sulla voce Brother MFC-XXXX Printer (dove XXXX rappresenta il...

  • Page 34

    Stampa Scheda Profili di stampa I Profili di stampa sono preimpostazioni modificabili progettate per consentire all'utente di accedere 1 rapidamente...

  • Page 35

    Stampa Aggiungi profilo La finestra di dialogo Aggiungi profilo viene visualizzata facendo clic su Aggiungi profilo. È possibile 1 aggiungere...

  • Page 36

    Stampa Scheda Manutenzione Per mantenere una buona qualità di stampa, l'apparecchio pulisce automaticamente la testina di stampa 1 quando necessario....

  • Page 37

    Stampa Supporto La finestra Supporto mostra la versione del driver e le informazioni sulle impostazioni. Sono inoltre disponibili 1 collegamenti...

  • Page 38

    Stampa Utilizzo di FaceFilter Studio di REALLUSION per la stampa di foto 1 FaceFilter Studio è un'applicazione facile da usare...

  • Page 39

    Stampa Avvio di FaceFilter Studio con l'apparecchio Brother acceso a Se l'apparecchio Brother è acceso e collegato al computer, al...

  • Page 40

    Stampa Avvio di FaceFilter Studio con l'apparecchio Brother spento a Se l'apparecchio Brother è spento o non è collegato al...

  • Page 41

    Stampa e Se al punto d si fa clic sul segno di spunta, FaceFilter Studio viene avviato con funzionalità limitate....

  • Page 42

    Stampa b Fare clic sull'icona Stampa nella barra dei menu superiore per passare alla schermata di stampa. 1 c Fare...

  • Page 43

    Stampa e Fare clic su Impostazioni di stampa e selezionare l'apparecchio Brother in uso. Fare clic su OK. 1 NOTA...

  • Page 44

    Stampa Stampa elenco espressioni FaceFilter Studio permette di modificare l'espressione di un volto applicando un modello di espressione o 1...

  • Page 45

    2 Scansione Le operazioni di scansione e i driver necessari variano a seconda del sistema operativo o dell'applicazione di...

  • Page 46

    Scansione c Fare clic su Impostazioni di digitalizzazione nella scheda Desktop della barra multifunzione. Sulla sinistra dello schermo viene visualizzato...

  • Page 47

    Scansione NOTA • Dopo avere selezionato il formato del documento è possibile regolare ulteriormente l'area di scansione facendo clic con...

  • Page 48

    Scansione 2 1 1 Area di scansione NOTA Se per ingrandire l'immagine si utilizza l'icona , utilizzare l'icona per ripristinare...

  • Page 49

    Scansione Ritaglio automatico È possibile eseguire automaticamente la scansione di più documenti posizionati sul piano dello scanner selezionando l'opzione Ritaglio...

  • Page 50

    Scansione Impostazioni della finestra di configurazione dello scanner Scansione (Tipo immagine) Selezionare il tipo di immagine in uscita, scegliendo tra...

  • Page 51

    Scansione  Grigio vero Utilizzare per immagini fotografiche o grafica. Questa modalità è più precisa, perché utilizza fino a 256...

  • Page 52

    Scansione NOTA L'impostazione Contrasto è disponibile solo quando l'opzione Tipo di scansione è impostata su Grigio (diffusione errore), Grigio vero...

  • Page 53

    Scansione  Personalizzato Se si seleziona il formato Personalizzato, viene visualizzata la finestra di dialogo Formato personalizzato. 2 È possibile...

  • Page 54

    Scansione Scansione di documenti tramite driver WIA Conformità WIA In Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7 è possibile scegliere WIA (Windows® Imaging...

  • Page 55

    Scansione NOTA Se si seleziona TWAIN: TW-Brother MFC-XXXX, viene avviato il driver TWAIN. f Selezionare Visualizza finestra di dialogo scanner...

  • Page 56

    Scansione l Se si desidera modificare alcune impostazioni avanzate, fare clic su Regola la qualità dell'immagine digitalizzata. È possibile scegliere...

  • Page 57

    Scansione e Premere e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse, quindi trascinare il puntatore sull'area di cui si desidera...

  • Page 58

    Scansione  Esecuzione dell'utilità È possibile eseguire l'utilità facendo clic su Utilità Scanner nel menu /Tutti i programmi/Brother/ MFC-XXXX (dove...

  • Page 59

    Scansione Scansione di un documento utilizzando il driver WIA (per utenti di Raccolta foto e di Fax e scanner di...

  • Page 60

    Scansione f Se necessario, nella finestra di dialogo dello scanner regolare le impostazioni seguenti: 1 2 3 2 4 5...

  • Page 61

    Scansione g Fare clic su Digitalizza nella finestra di scansione. L'apparecchio avvia la scansione del documento. 2 52

  • Page 62

    Scansione Prescansione e ritaglio di una parte dell'immagine utilizzando il piano dello scanner Il pulsante Anteprima consente di visualizzare un'anteprima...

  • Page 63

    Scansione Nuance™ PaperPort™ 12SE per Brother è un'applicazione per la gestione dei documenti, che può essere utilizzata per visualizzare i...

  • Page 64

    Scansione È possibile aprire anche elementi non creati con PaperPort™ 12SE facendo doppio clic su di essi, purché nel computer...

  • Page 65

    Scansione Nuance™ PaperPort™ 12SE consente di convertire l'immagine di un testo in testo modificabile Nuance™ PaperPort™ 12SE è in grado...

  • Page 66

    Scansione (Windows Vista® e Windows® 7) a Fare clic sul pulsante , Pannello di controllo, Programmi e Programmi e funzionalità....

  • Page 67

    Scansione Utilizzo di BookScan Enhancer e Whiteboard Enhancer di REALLUSION BookScan Enhancer e Whiteboard Enhancer sono delle applicazioni di elaborazione...

  • Page 68

    3 ControlCenter4 Cenni generali ControlCenter4 è un'utilità software che consente di accedere in modo molto facile e veloce alle...

  • Page 69

    ControlCenter4 Utilizzo di ControlCenter4 in Modalità Base In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni di ControlCenter4 in Modalità Base....

  • Page 70

    ControlCenter4 Funzionalità di ControlCenter4 disponibili per gli utenti della Modalità Base Foto (Vedere Scheda Foto uu pagina 62.)  Vedere...

  • Page 71

    ControlCenter4 Scheda Foto Sono disponibili cinque funzioni: Stampa, Modifica, Apri con un'applicazione, Invia e-mail e Acquisizione foto. Tali funzioni vengono...

  • Page 72

    ControlCenter4 Apertura dell'albero delle cartelle di ControlCenter4 Il pulsante Cartella CC4 consente di aprire la cartella di ControlCenter4 situata nella...

  • Page 73

    ControlCenter4 c Per modificare le immagini, utilizzare le funzioni Taglio, Correzione immagine e Miglioramento immagine. d Fare clic su (Salva)....

  • Page 74

    ControlCenter4 Scheda Scansione Sono disponibili cinque opzioni di scansione: Salva, Stampa, Apri con un'applicazione, Invia e-mail e OCR. In questa...

  • Page 75

    ControlCenter4 Tipi di file Per salvare le immagini acquisite è possibile selezionare uno dei formati di file elencati di seguito....

  • Page 76

    ControlCenter4 Impostazioni avanzate Per configurare le impostazioni avanzate, selezionare Personalizzata, quindi fare clic su Impostazioni personalizzate. Viene visualizzata la finestra...

  • Page 77

    ControlCenter4 Stampa dell'immagine acquisita È possibile eseguire la scansione di una pagina sull'apparecchio e stamparne una o più copie utilizzando...

  • Page 78

    ControlCenter4 d Nel visualizzatore di immagini verificare e, se necessario, modificare l'immagine acquisita. e Fare clic su (Invia e-mail). f...

  • Page 79

    ControlCenter4 Scheda PC-FAX (Per i modelli MFC) In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni della scheda PC-FAX. Per ulteriori...

  • Page 80

    ControlCenter4 Invio di un file di immagine dal computer in uso Il pulsante Invia file di immagine consente di inviare...

  • Page 81

    ControlCenter4 b Fare clic su Vedi PC-FAX ricevuto. c La funzione di ricezione di PC-FAX verrà attivata e inizierà a...

  • Page 82

    ControlCenter4 Scheda Impostazioni dispositivo In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni della scheda Impostazioni dispositivo. Per ulteriori informazioni sulle...

  • Page 83

    ControlCenter4 Configurazione delle impostazioni del pulsante Scansione Il pulsante Impostazioni scansione periferica consente di configurare le impostazioni del pulsante Scansione...

  • Page 84

    ControlCenter4 Se si seleziona l'opzione PDF protetto dall'elenco a discesa Tipo di file, fare clic sul pulsante (Imposta password PDF)....

  • Page 85

    ControlCenter4 Avvio dell'utilità BRAdmin Se nel sistema è installato BRAdmin Light o BRAdmin Professional 3, viene visualizzato il pulsante BRAdmin...

  • Page 86

    ControlCenter4 Scheda Supporto In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni della scheda Supporto. Per ulteriori informazioni sulle singole funzioni,...

  • Page 87

    ControlCenter4 Utilizzo di ControlCenter4 in Modalità Avanzata In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni di ControlCenter4 in Modalità Avanzata....

  • Page 88

    ControlCenter4 Funzionalità di ControlCenter4 disponibili per gli utenti della Modalità Avanzata Scansione (Vedere Scheda Scansione uu pagina 80.)  Vedere...

  • Page 89

    ControlCenter4 Scheda Scansione Sono disponibili quattro opzioni di scansione: Immagine, OCR, E-mail e File. In questa sezione vengono brevemente illustrate...

  • Page 90

    ControlCenter4 Tipi di file È possibile selezionare il tipo di file per il salvataggio delle immagini acquisite. Per ulteriori informazioni,...

  • Page 91

    ControlCenter4 Invio dei dati acquisiti come allegato di un messaggio e-mail Il pulsante (E-mail) consente di acquisire un documento direttamente...

  • Page 92

    ControlCenter4 NOTA • Per visualizzare in anteprima e configurare l'immagine acquisita, selezionare la casella Prescansione nella finestra di dialogo delle...

  • Page 93

    ControlCenter4 Scheda Copia PC Stampa dell'immagine acquisita È possibile eseguire la scansione di una pagina sull'apparecchio e stamparne una o...

  • Page 94

    ControlCenter4 b Per scegliere le immagini da stampare, fare clic su un'immagine nel visualizzatore di immagini, selezionare la casella di...

  • Page 95

    ControlCenter4 Copia di file dalla cartella PCC Il pulsante (Copia da PCC) consente di copiare file da una scheda di...

  • Page 96

    ControlCenter4 Scheda PC-FAX (Per i modelli MFC) In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni della scheda PC-FAX. Per ulteriori...

  • Page 97

    ControlCenter4 NOTA Prima di utilizzare la funzione Ricezione PC-FAX è necessario selezionare l'opzione Ricezione PC-FAX nel menu del pannello dei...

  • Page 98

    ControlCenter4 Scheda Impostazioni dispositivo In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni della scheda Impostazioni dispositivo. Per ulteriori informazioni sulle...

  • Page 99

    ControlCenter4 Configurazione delle impostazioni del tasto di scansione Il pulsante (Impostazioni scansione periferica) consente di configurare le impostazioni del pulsante...

  • Page 100

    ControlCenter4 Selezionare in base alle esigenze le impostazioni relative a Tipo di file, Applicazione di destinazione, Percorso del file di...

  • Page 101

    ControlCenter4 NOTA • Selezionando la casella Mostra cartella, dopo la scansione viene visualizzata la destinazione dell'immagine acquisita da salvare. •...

  • Page 102

    ControlCenter4 Scheda Supporto In questa sezione vengono brevemente illustrate le funzioni della scheda Supporto. Per ulteriori informazioni sulle singole funzioni,...

  • Page 103

    ControlCenter4 Scheda Personalizza In questa sezione viene brevemente illustrata l'aggiunta di schede tramite la scheda Personalizzata. Per ulteriori informazioni, fare...

  • Page 104

    ControlCenter4 b Immettere il nome del pulsante e, se necessario, modificare le impostazioni. Fare clic su OK. (Le opzioni di...

  • Page 105

    4 Impostazione remota (Per i modelli MFC) Impostazione remota Il programma di impostazione remota consente di configurare numerose impostazioni...

  • Page 106

    Impostazione remota (Per i modelli MFC)  Esporta Consente di salvare in un file le impostazioni di configurazione correnti. ...

  • Page 107

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli 5 MFC) Invio PC-FAX La funzione Brother PC-FAX consente di utilizzare il computer...

  • Page 108

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) c Selezionare Brother PC-FAX come stampante, quindi fare clic su Stampa. Viene visualizzata...

  • Page 109

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) a Fare clic sul pulsante , Tutti i programmi, Brother, MFC-XXXX (dove XXXX...

  • Page 110

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC)  Include intestazione Per aggiungere all'inizio dei fax inviati le informazioni di intestazione...

  • Page 111

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC)  Intestazione copertina Selezionando Intestazione personalizzata è possibile inserire nella copertina un file...

  • Page 112

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Rubrica Se nel computer in uso è installato Outlook, Outlook Express o Windows...

  • Page 113

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Agenda Telefonica Brother a Fare clic sul pulsante , Tutti i programmi, Brother,...

  • Page 114

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) a Nella finestra di dialogo Agenda Telefonica, fare clic sull'icona per creare un...

  • Page 115

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Esportazione dell'agenda telefonica È possibile esportare l'intera agenda telefonica in un file di...

  • Page 116

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) e Immettere un nome per il file, quindi fare clic su Salva. Importazione...

  • Page 117

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) e Immettere un nome per il file, quindi fare clic su Apri. 5...

  • Page 118

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Ricezione PC-FAX Il software di ricezione PC-FAX Brother consente di visualizzare e memorizzare...

  • Page 119

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) • (Per MFC-J4710DW) Se si riceve un fax composto da pagine in formati...

  • Page 120

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) b Premere s o t per visualizzare Fax. Premere Fax. c Premere s...

  • Page 121

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Impostazione del computer a Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona...

  • Page 122

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Configurazione delle impostazioni di Ricezione PC-FAX in rete Le impostazioni per l'invio dei...

  • Page 123

    Software PC-FAX Brother (Per i modelli MFC) Visualizzazione dei nuovi messaggi PC-FAX Ogni volta che il computer riceve un messaggio...

  • Page 124

    6 PhotoCapture Center™ IMPORTANTE NON avviare il computer con una scheda di memoria o un'unità di memoria flash USB...

  • Page 125

    PhotoCapture Center™ Per gli utenti in rete a Aprire il coperchio degli slot multimediali. b Inserire una scheda di memoria...

  • Page 126

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in 7 rete) Operazioni preliminari all'utilizzo del software Brother Le impostazioni del firewall...

  • Page 127

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) 2 In Nome o indirizzo IP (ad esempio, 192.168.0.12) del computer in...

  • Page 128

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) Utenti di Windows Vista® a Fare clic sul pulsante , Pannello di...

  • Page 129

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) d Fare clic sulla scheda Eccezioni. e Fare clic su Aggiungi porta....

  • Page 130

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) j Se il collegamento di rete dovesse presentare ulteriori problemi, relativi ad...

  • Page 131

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) d Fare clic su Nuova regola. 7 e Selezionare Porta e fare...

  • Page 132

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) g Selezionare Consenti la connessione e fare clic su Avanti. h Selezionare...

  • Page 133

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) l Fare clic su Nuova regola. 7 m Selezionare Porta e fare...

  • Page 134

    Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) p Selezionare gli elementi applicabili e fare clic su Avanti. q Immettere...

  • Page 135

    Sezione II Apple Macintosh Stampa e invio di fax 127 Scansione 147 ControlCenter2 162 Impostazione remota e PhotoCapture Center™ 184...

  • Page 136

    8 Stampa e invio di fax Impostazione del computer NOTA Le schermate illustrate in questa sezione fanno riferimento prevalentemente...

  • Page 137

    Stampa e invio di fax Status Monitor L'utilità Status Monitor è uno strumento software configurabile che consente di monitorare lo...

  • Page 138

    Stampa e invio di fax  Messaggi di errore Il livello dell'inchiostro è basso. La cartuccia d'inchiostro è vuota. Si...

  • Page 139

    Stampa e invio di fax Utilizzo del driver stampante Brother Selezione delle opzioni di impostazione della pagina a Da un'applicazione...

  • Page 140

    Stampa e invio di fax  (Mac OS X da v10.5.8 a 10.6.x) Per ulteriori opzioni di impostazione della pagina,...

  • Page 141

    Stampa e invio di fax  (Mac OS X v10.7.x) Per ulteriori opzioni di impostazione della pagina, fare clic su...

  • Page 142

    Stampa e invio di fax Per eseguire la stampa senza bordi Dal menu a discesa Dimensioni pagina, selezionare il formato...

  • Page 143

    Stampa e invio di fax Stampa fronte-retro a Selezionare Layout. b Selezionare Rilegatura con taglio largo o Rilegatura con taglio...

  • Page 144

    Stampa e invio di fax Selezione delle opzioni di stampa Per utilizzare le funzioni di stampa speciali, scegliere Impostazioni stampa...

  • Page 145

    Stampa e invio di fax Impostazioni di stampa È possibile selezionare le impostazioni relative a Tipo di supporto, Carta a...

  • Page 146

    Stampa e invio di fax Qualità di stampa La selezione della qualità permette di scegliere la risoluzione di stampa desiderata...

  • Page 147

    Stampa e invio di fax • Quando si inserisce nella fessura alimentazione manuale carta in formato A3, Legal o Ledger,...

  • Page 148

    Stampa e invio di fax NOTA (Per gli utenti di Mac OS X v10.5.8) • L'opzione Capovolgi orizzontalmente figura come...

  • Page 149

    Stampa e invio di fax  Qualità stampa migliorata Selezionare Qualità stampa migliorata per ottenere una qualità di stampa superiore....

  • Page 150

    Stampa e invio di fax Impostazioni colore Il colore viene regolato in modo da ottenere la massima corrispondenza possibile con...

  • Page 151

    Stampa e invio di fax  Contrasto Regola il contrasto di un'immagine. Per ottenere un'immagine più definita, aumentare il contrasto....

  • Page 152

    Stampa e invio di fax Invio di un fax (Per i modelli MFC) È possibile inviare un fax direttamente da...

  • Page 153

    Stampa e invio di fax  (Per Mac OS X v10.7.x) Per ulteriori opzioni di impostazione della pagina, fare clic...

  • Page 154

    Stampa e invio di fax c Selezionare Invio fax dal menu a discesa. d Selezionare Facsimile dal menu a discesa...

  • Page 155

    Stampa e invio di fax NOTA • Se si seleziona la casella di controllo Limitazione Composizione, viene visualizzata una finestra...

  • Page 156

    9 Scansione Scansione di documenti tramite driver TWAIN Il software dell'apparecchio Brother include un driver per scanner TWAIN per...

  • Page 157

    Scansione Scansione di un'immagine sul computer È possibile eseguire la scansione di un'intera pagina o di una parte di essa...

  • Page 158

    Scansione c Trascinare il puntatore del mouse sulla parte di cui si desidera eseguire la scansione (1). 1 d Caricare...

  • Page 159

    Scansione b Selezionare Scansione fronte/retro e scegliere Long-edge binding o Short-edge binding. c Se necessario, nella finestra di configurazione dello...

  • Page 160

    Scansione Impostazioni disponibili nella finestra dello scanner Risoluzione È possibile modificare la risoluzione di scansione mediante il menu a discesa...

  • Page 161

    Scansione Formato del documento Scegliere una delle dimensioni seguenti:  Automatico Consente di eseguire la scansione del documento con un...

  • Page 162

    Scansione Per impostare il livello di Luminosità, trascinare il cursore verso destra o verso sinistra in modo da schiarire o...

  • Page 163

    Scansione Scansione di un documento tramite il driver ICA (Mac OS X v10.6.x, 10.7.x) È possibile eseguire la scansione di...

  • Page 164

    Scansione NOTA (Per Mac OS X v10.7.x) Se l'apparecchio non è presente nell'area DISPOSITIVI o nell'area CONDIVISE, passare il cursore...

  • Page 165

    Scansione Se si colloca il documento sul piano dello scanner, selezionare Piano in Modalità. NOTA • Se l'apparecchio Brother in...

  • Page 166

    Scansione  Modalità scansione: è possibile scegliere tra ADF e scanner piano.  Tipo: è possibile scegliere tra le modalità...

  • Page 167

    Scansione c Fare clic su Stampa e Fax o su Stampa e Scanner. d Selezionare l'apparecchio dall'elenco a sinistra e...

  • Page 168

    Scansione Utilizzo di Presto! PageManager Presto! PageManager è un'applicazione per la gestione dei documenti nel computer. Essendo compatibile con la...

  • Page 169

    Scansione Supporto tecnico Per gli Stati Uniti Nome azienda: NewSoft America Inc. Indirizzo postale: 47102 Mission Falls Court, Suite 202...

  • Page 170

    Scansione Italia (Continua) Indirizzo e-mail: it.nsc@newsoft.eu.com URL: http://it.newsoft.eu.com/ Spagna Nome azienda: 5CA Telefono: 0807505598 Indirizzo e-mail: sp.nsc@newsoft.eu.com Altri paesi Indirizzo...

  • Page 171

    10 ControlCenter2 NOTA • Le schermate illustrate in questa sezione fanno riferimento prevalentemente a Mac OS X v10.7.x. Le...

  • Page 172

    ControlCenter2 a Fare clic sull'icona di ControlCenter2 nella barra dei menu e scegliere Preferenze. Viene visualizzata la finestra Preferenze ControlCenter2....

  • Page 173

    ControlCenter2 SCANSIONE Sono presenti quattro pulsanti di scansione per le funzioni Scansione a immagine, Scansione a OCR, Scansione a E-mail...

  • Page 174

    ControlCenter2 NOTA È possibile modificare le impostazioni del pulsante Scansione utilizzando l'apparecchio Brother, anche se tali modifiche saranno solo temporanee....

  • Page 175

    ControlCenter2 NOTA Se si imposta TIFF o TIFF multipagina come tipo di file, è possibile selezionare l'opzione Non compresso o...

  • Page 176

    ControlCenter2 b Fare clic su (Immagine). Viene visualizzata la finestra di dialogo Scansione a immagine. c È possibile configurare le...

  • Page 177

    ControlCenter2 OCR (applicazione di elaborazione testi) La funzione Scansione a OCR consente di convertire i dati dell'immagine grafica della pagina...

  • Page 178

    ControlCenter2 E-mail La funzione Scansione a E-mail consente di acquisire un documento direttamente nell'applicazione di posta elettronica predefinita e di...

  • Page 179

    ControlCenter2 NOTA La funzione Scansione a E-mail non supporta i servizi e-mail basati su Web. Utilizzare la funzione Scansione a...

  • Page 180

    ControlCenter2 File Il pulsante Scansione a file permette di eseguire la scansione di un'immagine in una cartella sul disco rigido,...

  • Page 181

    ControlCenter2 Modifica delle impostazioni predefinite di un pulsante È possibile modificare le impostazioni predefinite dei pulsanti (Immagine), (OCR), (E-mail) e...

  • Page 182

    ControlCenter2 NOTA È possibile modificare le impostazioni del pulsante Scansione utilizzando l'apparecchio Brother, anche se tali modifiche saranno solo temporanee....

  • Page 183

    ControlCenter2 SCANSIONE PERSONALIZZATA Sono disponibili quattro pulsanti, che è possibile configurare in base alle proprie esigenze per la scansione. Per...

  • Page 184

    ControlCenter2 Tipi di file È possibile selezionare il tipo di file per il salvataggio delle immagini acquisite. Per ulteriori informazioni,...

  • Page 185

    ControlCenter2 Scansione a immagine/OCR/E-mail/file  Scheda Generale Inserire un nome in Nome per Personalizzata (fino a 30 caratteri) per assegnare...

  • Page 186

    ControlCenter2 NOTA La funzione Scansione a E-mail non supporta i servizi e-mail basati su Web. Utilizzare la funzione Scansione a...

  • Page 187

    ControlCenter2 Se si desidera eseguire la scansione e poi ritagliare una parte della pagina dopo avere eseguito la prescansione del...

  • Page 188

    ControlCenter2 COPIA / PC-FAX (PC-FAX per i modelli MFC) (Mac OS X v10.5.8, 10.6.x) La funzione COPIA consente di utilizzare...

  • Page 189

    ControlCenter2 Per visualizzare altre opzioni, fare clic sul triangolo accanto al menu a discesa Stampante. Per effettuare copie, fare clic...

  • Page 190

    ControlCenter2 IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO È possibile configurare le impostazioni dell'apparecchio o verificare la quantità di inchiostro facendo clic su un pulsante....

  • Page 191

    ControlCenter2 Impostazione remota (Per i modelli MFC) Il pulsante Impostazione remota consente di aprire la finestra del programma di impostazione...

  • Page 192

    ControlCenter2 Rubrica (Per i modelli MFC) Il pulsante Rubrica consente di aprire la finestra Rubrica nel programma di impostazione remota,...

  • Page 193

    Impostazione remota e PhotoCapture 11 Center™ Impostazione remota (Per i modelli MFC) Il programma Impostazione remota consente di configurare...

  • Page 194

    Impostazione remota e PhotoCapture Center™  Esporta Consente di salvare in un file la configurazione corrente.  Importa Consente di...

  • Page 195

    Impostazione remota e PhotoCapture Center™ PhotoCapture Center™ È possibile accedere dal computer a una scheda di memoria o a un'unità...

  • Page 196

    Impostazione remota e PhotoCapture Center™ Per gli utenti in rete a Aprire il coperchio degli slot multimediali. b Inserire una...

  • Page 197

    Sezione III Utilizzo del pulsante Scansione Scansione con cavo USB 189 Scansione in rete 205

  • Page 198

    12 Scansione con cavo USB Utilizzo del pulsante di scansione in caso di connessione tramite cavo USB NOTA Se...

  • Page 199

    Scansione con cavo USB • Selezionare il layout del documento nella seguente tabella: Verticale Orizzontale Messaggio LCD Fronte Retro Fronte...

  • Page 200

    Scansione con cavo USB  Se si desidera modificare le impostazioni predefinite, passare al punto f. f Premere Opzioni. g...

  • Page 201

    Scansione con cavo USB g Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Tipo scansione, Risoluzione, Tipo file e Rimuovi...

  • Page 202

    Scansione con cavo USB NOTA Per utilizzare l'opzione Imposta con touch panel, è necessario che sul computer collegato all'apparecchio sia...

  • Page 203

    Scansione con cavo USB NOTA È possibile modificare le impostazioni del pulsante Scansione utilizzando l'apparecchio Brother, anche se tali modifiche...

  • Page 204

    Scansione con cavo USB i Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Salta pagina bianca 1, Tipo scansione, Risoluzione...

  • Page 205

    Scansione con cavo USB • (Windows®) Sul computer deve essere installato Nuance™ PaperPort™ 12SE. • (Macintosh) Per poter avviare la...

  • Page 206

    Scansione con cavo USB NOTA Per utilizzare l'opzione Imposta con touch panel, è necessario che sul computer collegato all'apparecchio sia...

  • Page 207

    Scansione con cavo USB NOTA È possibile modificare le impostazioni del pulsante Scansione utilizzando l'apparecchio Brother, anche se tali modifiche...

  • Page 208

    Scansione con cavo USB Scansione a supporto È possibile eseguire la scansione di documenti in bianco e nero o a...

  • Page 209

    Scansione con cavo USB NOTA La funzione Autoritaglio è supportata dalla tecnologia di Reallusion, Inc. Indicazioni per il ritaglio automatico...

  • Page 210

    Scansione con cavo USB f Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Scans. fronte/retro 1, Tipo scansione, Risoluzione, Tipo...

  • Page 211

    Scansione con cavo USB e Premere Scan. f Premere Scan to card. Effettuare una delle operazioni seguenti:  Se si...

  • Page 212

    Scansione con cavo USB d Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Tipo scansione, Risoluzione, Tipo file, Nome file,...

  • Page 213

    Scansione con cavo USB g Premere . Ripristino delle impostazioni predefinite (Per DCP-J4110DW, MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW) a Inserire una scheda di memoria...

  • Page 214

    13 Scansione in rete Per utilizzare l'apparecchio come scanner di rete, è necessario configurarlo con un indirizzo TCP/IP. È...

  • Page 215

    Scansione in rete a (Windows® XP) Fare clic sul pulsante start, Pannello di controllo, Stampanti e altro hardware, quindi su...

  • Page 216

    Scansione in rete NOTA (Windows Vista® e Windows® 7) Quando viene visualizzata la schermata Controllo dell'account utente, procedere come indicato...

  • Page 217

    Scansione in rete Specificare il nome della macchina 1 Inserire il nome nodo dell'apparecchio in Nome nodo oppure fare clic...

  • Page 218

    Scansione in rete a Fare clic sull'icona e selezionare Apri. Viene visualizzata la finestra di ControlCenter2. b Selezionare Altri dal...

  • Page 219

    Scansione in rete Utilizzo del pulsante di scansione in rete NOTA Se l'apparecchio è collegato tramite la porta USB, vedere...

  • Page 220

    Scansione in rete NOTA Se si desidera salvare il computer come scelta rapida, premere Salva come Scelta rapida. h Premere...

  • Page 221

    Scansione in rete h Premere Imp. con TouchPanel. Premere Sì. NOTA Per utilizzare l'opzione Imp. con TouchPanel, è necessario che...

  • Page 222

    Scansione in rete e Premere OK. f Premere Rubrica o Manuale per immettere l'indirizzo e-mail. Se si seleziona Rubrica, scegliere...

  • Page 223

    Scansione in rete g Premere Opzioni. h Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Tipo scansione, Risoluzione e Tipo...

  • Page 224

    Scansione in rete b Premere Opzioni. c Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Tipo scansione, Risoluzione e Tipo...

  • Page 225

    Scansione in rete g Selezionare il nome del computer. Se sul display LCD viene richiesto un codice PIN, immettere sul...

  • Page 226

    Scansione in rete f Selezionare il nome del computer. Se sul display LCD viene richiesto un codice PIN, immettere sul...

  • Page 227

    Scansione in rete c Strisciare a sinistra o a destra per visualizzare (a OCR). d Premere (a OCR). L'icona si...

  • Page 228

    Scansione in rete b Premere Scan. c Premere s o t per visualizzare Scan to OCR. d Premere Scan to...

  • Page 229

    Scansione in rete • La funzione Scansione a OCR è disponibile per inglese, francese, tedesco, olandese, italiano, spagnolo, portoghese, danese,...

  • Page 230

    Scansione in rete NOTA Per utilizzare l'opzione Imposta con touch panel, è necessario che sul computer collegato all'apparecchio sia installato...

  • Page 231

    Scansione in rete k Premere Inizio. L'apparecchio avvia la scansione del documento. NOTA È possibile modificare le impostazioni del pulsante...

  • Page 232

    Scansione in rete Scansione a FTP Se si seleziona Scansione a FTP è possibile effettuare la scansione di un documento...

  • Page 233

    Scansione in rete Selezionare Scansione su FTP/rete nella Gestione basata sul Web. In Creare nome utente file defin immettere un...

  • Page 234

    Scansione in rete d L'indirizzo host è il nome di dominio del server FTP. Immettere l'indirizzo host, ad esempio ftp.prova.com...

  • Page 235

    Scansione in rete g Selezionare secondo le esigenze le impostazioni relative a Scans. fronte/retro 1, Tipo scansione, Risoluzione, Tipo file,...

  • Page 236

    Scansione in rete I dettagli necessari per effettuare una scansione in rete possono essere immessi tramite Gestione basata sul Web...

  • Page 237

    Scansione in rete Configurazione delle impostazioni predefinite per la scansione in rete a Nella scheda Scansione, selezionare Rete in Scansione...

  • Page 238

    Scansione in rete m Selezionare Data & Ora nella scheda Informazioni generali. n Immettere la data e l'ora utilizzate nel...

  • Page 239

    Scansione in rete i Premere Inizio. Sul display viene visualizzato il messaggio Connessione. Quando viene stabilita la connessione alla rete,...

  • Page 240

    Scansione in rete Utilizzo dei Servizi Web per la scansione in rete (Windows Vista® SP2 o versioni successive e Windows®...

  • Page 241

    Scansione in rete c Effettuare una delle operazioni seguenti:  Raccolta foto di Windows® Fare clic su File, quindi su...

  • Page 242

    Scansione in rete 9 Contrasto 10 Area di scansione 11 Anteprima 12 Digitalizza g Fare clic su Digitalizza nella finestra...

  • Page 243

    Scansione in rete e Strisciare in alto o in basso oppure premere a o b per visualizzare il tipo di...

  • Page 244

    Scansione in rete e Selezionare le impostazioni relative a Alimentazione, Formato carta, Formato colore, Tipo di file, Risoluzione, Luminosità e...

  • Page 245

    A Indice C S ControlCenter2 Scansione Macintosh ............................................................ 162 Macintosh ControlCenter4 Compatibilità con ICA ....................................... 154 Windows® .............................................................. 59...

  • Page 246

    Visitate il sito Brother sul World Wide Web http://www.brother.com/ L'utilizzo del prodotto è autorizzato esclusivamente nel paese di acquisto....

downloadlike
ArtboardArtboardArtboard
Report Bug