Brother MFC-5860CN User Guide

Page of 32
Internetfax
4
1
Vidarebefordra fax- och e-postmeddelanden som har tagits emot
1
Du kan vidarebefordra vanliga faxmeddelanden eller e-postmeddelanden som du tagit emot till en annan e-
postadress eller fax. Meddelanden som tagits emot kan vidarebefordras via e-post till en dator eller 
Internetfax. De kan även vidarebefordras via det vanliga telenätet till en annan maskin.
Inställningen kan aktiveras via maskinens kontrollpanel. Information om vilka åtgärder du måste vidta för att 
konfigurera vidaresändning av fax finns i den bruksanvisning som levererades med maskinen. 
Se den bruksanvisning som medföljde maskinen för att kontrollera om denna funktion stöds.
Bekräftelser på överföringar
1
Du kan få bekräftelser på överföringar genom två olika funktioner. Med hjälp av bekräftelsemeddelanden för 
sändning kan du be att få ett meddelande från den mottagande enheten om att I-faxet eller 
e-postmeddelandet har tagits emot och behandlats. Med hjälp av bekräftelsemeddelanden för mottagning 
kan du skicka en standardrapport i retur till den enhet som skickade försändelsen, när du har mottagit och 
behandlat ett I-fax eller e-postmeddelande.
Om du vill använda den här funktionen måste du välja alternativet Bekräftelse i alternativen Setup Mail RX 
och Setup Mail TX.
Setup mail (TX)
1
Du kan ställa in alternativet Bekräftelse i alternativet Setup mail TX på antingen På eller Av. Om du väljer 
På skickas ett extra fält med information tillsammans med bilddatan. Detta fält kallas MDN (se 
Bekräftelse på sidan 22).
MDN
1
Mail Disposition Notification – Detta fält begär statusen för I-faxet/e-postmeddelandet efter att det har levererats 
via transportsystemet SMTP (Send Mail Transfer Protocol). När meddelandet har nått den mottagande enheten 
kommer dessa data att användas när maskinen eller en användare läser eller skriver ut det I-fax eller 
e-postmeddelande som har tagits emot. Om meddelandet till exempel öppnas och läses eller skrivs ut, skickar 
den mottagande enheten en bekräftelse till den maskin eller användare som först skickade meddelandet.
Den mottagande enheten måste stödja MDN-fältet för att en bekräftelserapport ska kunna skickas; i annat 
fall ignoreras begäran.
Setup mail (RX)
1
Det finns tre olika inställningar för det här alternativet: På/MDN/Av.
„
Motta bekräftelse inställd på ”På”
När ”På” har valts skickas ett standardmeddelande i retur till den enhet som skickade försändelsen, för att 
tala om att meddelandet har kommit fram och behandlats ordentligt. Hur dessa standardmeddelanden ser 
ut beror på vilken åtgärd som har begärts av den enhet som skickade försändelsen.
Rapportmeddelandena består av
LYCKAT: Mottaget från <e-postadress>