Brother HL-1870N User Guide

Page of 149
CAPÍTULO 6 IMPRESIÓN BAJO NOVELL NETWARE 
6-12
 
Configuración del servidor de 
impresión de Brother (modo servidor 
de cola en modo de emulación Enlace) 
mediante PCONSOLE y BRCONFIG 
 
1.  Conecte como SUPERVISOR (NetWare 3.xx) o ADMIN (NetWare 4.1x 
o posterior; asegúrese de especificar la opción /b para el modo Enlace). 
2.  Ejecute BRCONFIG desde el menú de Windows. 
3.  Seleccione el nombre del servidor correspondiente en la lista de 
servidores de impresión.   
4.  Al obtener el mensaje que indica que el servidor de impresión está 
conectado, escriba la contraseña predeterminada “access” en respuesta a 
la solicitud "#" (la contraseña no tendrá eco) y pulse la tecla INTRO en 
respuesta a la solicitud Enter Username> (introducir nombre de usuario). 
5.  Al obtener el símbolo de sistema 
Local>
, escriba lo siguiente: 
6.  SET NETWARE SERVER nombreservidor ENABLED 
Donde nombreservidor es el nombre del servidor de archivos en el que 
residirá la cola de impresión. Si desea imprimir desde más de un 
servidor de archivos, repita este comando tantas veces como sea 
necesario.  
7.  Escriba EXIT (salir) para salir del programa e consola remota 
BRCONFIG, guardar los cambios realizados e iniciar la utilidad 
PCONSOLE de Novell. 
8.  Seleccione Print Server Information (información del servidor de 
impresión) (NetWare 3.xx) o Print Servers (servidores de impresión) 
(NetWare 4.1x; ignore el mensaje de advertencia) en el menú Available 
Options (opciones disponibles).  
9.  Se le mostrará una lista con los servidores de impresión actuales. Pulse 
la tecla INSERT para crear una entrada nueva, escriba el nombre del 
servidor de impresión NetWare (de modo predeterminado 
BRN_xxxxxx_P1, donde "xxxxxx" representa los últimos seis dígitos de 
la dirección Ethernet) y pulse INTRO. Vuelva al menú principal 
Available Options (opciones disponibles) pulsando ESCAPE. 
10.  Seleccione la opción de menú Print Queue Information (información de 
cola de impresión) (NetWare 3.xx) o Print Queues (colas de impresión) 
(NetWare 4.1x) para ver una lista de las colas de impresión 
configuradas.  
11.  Pulse INSERT para crear una cola nueva en el servidor de archivos, 
escriba el nombre de la nueva cola y pulse INTRO. El nombre no tiene 
que estar relacionado con el nombre de los recursos del servidor de 
impresión, pero debería ser corto y fácil de recordar por parte de los 
usuarios. 
12. Asegúrese de que el nombre de la cola nueva queda resaltado y pulse 
INTRO para configurar la cola.   
13.  Seleccione Queue Servers (servidores de cola) (en NetWare 4.1x, este 
elemento se denomina Print Servers (servidores de impresión)) y pulse 
INTRO para especificar los servidores de impresión de la red que 
pueden imprimir trabajos desde esta cola de impresión. La lista 
aparecerá vacía, ya que no se ha seleccionado ninguno todavía por ser 
una cola nueva.  
14.  Pulse INSERT para obtener una lista de los candidatos a servidores de 
cola, seleccione el nombre del servicio de servidor de impresión 
indicado en el paso 11 y pulse INTRO. 
15.  Pulse ESCAPE varias veces hasta volver al menú Available Options 
(opciones disponibles).