Brother ínnov-ís 1000 Operating Guide
PREPARATIFS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
26
l
Introduisez le fil dans la fente de guide de la
base du bobineur, puis tirez-le vers la droite
pour le couper.
base du bobineur, puis tirez-le vers la droite
pour le couper.
a Fente de guide de la base du bobineur
(avec coupe-fil intégré)
ATTENTION
m
Faites glisser le sélecteur de vitesse de couture
vers la droite.
vers la droite.
a Commande de vitesse
n
Appuyez une fois sur
(Touche Marche/
Arrêt) pour commencer le bobinage de la
canette.
canette.
a Touche Marche/Arrêt
• Lorsque le bobinage de la canette
commence à ralentir, appuyez une fois sur
(Touche Marche/Arrêt) pour arrêter la
machine.
ATTENTION
o
A l'aide d'une paire de ciseaux, coupez
l'extrémité du fil enroulé autour de la canette.
l'extrémité du fil enroulé autour de la canette.
p
Faites glisser l'axe du bobineur vers la gauche,
puis retirez la canette de l'axe.
puis retirez la canette de l'axe.
q
Retirez la bobine de fil pour la canette du
porte-bobine, puis fermez le couvercle
supérieur.
porte-bobine, puis fermez le couvercle
supérieur.
Mémo
z Lorsque vous mettez la machine à coudre en
marche ou lorsque vous tournez le volant
après avoir bobiné la canette, et vous
entendez un cliquetis; il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
après avoir bobiné la canette, et vous
entendez un cliquetis; il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
● Veillez à couper le fil comme décrit. Si la
canette est bobinée sans couper le fil à
l'aide du coupe-fil intégré dans la fente
de la base du bobineur, le fil risque de
s'emmêler dans la canette, ou l'aiguille
risque de se tordre ou de se casser
lorsque la canette tombera à court de fil.
l'aide du coupe-fil intégré dans la fente
de la base du bobineur, le fil risque de
s'emmêler dans la canette, ou l'aiguille
risque de se tordre ou de se casser
lorsque la canette tombera à court de fil.
1
1
1
● Arrêtez la machine dès que le bobinage
de la canette commence à ralentir. Dans
le cas contraire, vous risqueriez
d'endommager la machine à coudre.
le cas contraire, vous risqueriez
d'endommager la machine à coudre.