Brother DZ3400 Operating Guide
41
2
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Inicio de la costura
a
Suba la aguja girando la rueda hacia usted
(hacia la izquierda), de manera que la marca de
la rueda apunte hacia arriba. (En los modelos
equipados con
(hacia la izquierda), de manera que la marca de
la rueda apunte hacia arriba. (En los modelos
equipados con
(botón de Posición de aguja),
suba la aguja pulsando
una o dos veces.)
b
Suba la palanca del pie prensatela.
a Palanca del pie prensatela
c
Coloque la tela debajo del pie prensatela, pase
el hilo por debajo de éste y, a continuación,
saque unos 5 cm (2 pulgadas) de hilo hacia la
parte trasera de la máquina.
el hilo por debajo de éste y, a continuación,
saque unos 5 cm (2 pulgadas) de hilo hacia la
parte trasera de la máquina.
a 5 cm (2 pulgadas)
d
Mientras sujeta el extremo del hilo y la tela
con la mano izquierda, gire la rueda hacia
usted (hacia la izquierda) con la mano
derecha para bajar la aguja hasta el punto de
inicio de la costura.
con la mano izquierda, gire la rueda hacia
usted (hacia la izquierda) con la mano
derecha para bajar la aguja hasta el punto de
inicio de la costura.
e
Baje la palanca del pie prensatela.
a Palanca del pie prensatela
f
En los modelos equipados con control de
velocidad manual, gire el control de velocidad
manual a la derecha o a la izquierda para
ajustar la velocidad de la costura. Consulte
“Control de velocidad manual (para los
modelos equipados con el botón de Inicio/
parar)” (página 15).
velocidad manual, gire el control de velocidad
manual a la derecha o a la izquierda para
ajustar la velocidad de la costura. Consulte
“Control de velocidad manual (para los
modelos equipados con el botón de Inicio/
parar)” (página 15).
a Control de velocidad manual
● Después de ajustar la anchura de la puntada,
gire lentamente la rueda hacia usted (hacia la
izquierda) y compruebe que la aguja no choca
con el pie prensatela. Si la aguja choca contra
el pie prensatela, ésta podría romperse o
doblarse.
izquierda) y compruebe que la aguja no choca
con el pie prensatela. Si la aguja choca contra
el pie prensatela, ésta podría romperse o
doblarse.
● Si las puntadas se amontonan, alargue su
longitud. Si continúa cosiendo mientras las
puntadas se amontonan, la aguja podría
romperse o doblarse.
puntadas se amontonan, la aguja podría
romperse o doblarse.
a Marca
b Botón de Posición de aguja
PRECAUCIÓN
O bien