Brother CE-5500/CE-5500PRW Operating Guide
64
POINTS DE COUTURE COURANTS ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
d
Effectuez la couture, le bord du pied-de-biche
étant aligné sur le bord du tissu.
étant aligné sur le bord du tissu.
■ Pour un rabat du côté droit
Alignez le côté droit du pied-de-biche sur le
bord du tissu et effectuez la couture en
utilisant le point
.
a 6,5 mm (1/4 po)
■ Pour un rabat du côté gauche
Alignez le côté gauche du pied-de-biche sur
le bord du tissu et effectuez la couture en
utilisant le point
.
a 6,5 mm (1/4 po)
Mémo
● Pour modifier la largeur du rabat
(positionnement de l’aiguille), réglez la
largeur du point. Pour plus de détails,
reportez-vous à la section « Modification de
la position de l’aiguille » (page 48).
largeur du point. Pour plus de détails,
reportez-vous à la section « Modification de
la position de l’aiguille » (page 48).
Quilting
On appelle « quilting » le placement d’ouate entre
les parties inférieure et supérieure du tissu. Vous
pouvez facilement réaliser des couvertures piquées à
l’aide du pied à double entraînement et du guide de
quilting proposés en option.
les parties inférieure et supérieure du tissu. Vous
pouvez facilement réaliser des couvertures piquées à
l’aide du pied à double entraînement et du guide de
quilting proposés en option.
Remarque
● N’utilisez le pied à double entraînement
qu’avec des points droits ou zigzag. Ne
l’utilisez pas pour d’autres modèles de
points. Le pied à double entraînement ne
permet pas de coudre des points inverses.
l’utilisez pas pour d’autres modèles de
points. Le pied à double entraînement ne
permet pas de coudre des points inverses.
a
Faufilez le tissu pour lequel vous souhaitez
réaliser le quilting.
réaliser le quilting.
b
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la section
« Retrait du support de pied-de-biche »
(page 35).
(page 35).
c
Accrochez la fourche de connexion du pied à
double entraînement sur la vis du support de
l’aiguille, abaissez le levier du pied-de-biche,
puis utilisez la vis du support du pied-de-biche
pour fixer le pied à double entraînement à la
barre du pied-de-biche.
double entraînement sur la vis du support de
l’aiguille, abaissez le levier du pied-de-biche,
puis utilisez la vis du support du pied-de-biche
pour fixer le pied à double entraînement à la
barre du pied-de-biche.
a Fourche de connexion
b Vis du support de l’aiguille
c Vis du support de pied-de-biche
b Vis du support de l’aiguille
c Vis du support de pied-de-biche
d
Sélectionnez le point
,
ou
.
e
Placez une main de chaque côté du pied-de-
biche, puis guidez uniformément le tissu lors
de la couture.
biche, puis guidez uniformément le tissu lors
de la couture.
Remarque
● Lorsque vous cousez à l’aide du pied à
double entraînement, utilisez une vitesse
moyenne ou basse.
moyenne ou basse.
1
1
● Utilisez le tournevis en forme de disque pour
serrer la vis fermement. Si la vis n’est pas
suffisamment serrée, l’aiguille risque de
toucher le pied-de-biche et de vous blesser.
suffisamment serrée, l’aiguille risque de
toucher le pied-de-biche et de vous blesser.
● Veillez à tourner la molette vers l’avant de la
machine pour vérifier que l’aiguille ne touche
pas le pied-de-biche. Si l’aiguille touche le
pied-de-biche, vous risquez de vous blesser.
pas le pied-de-biche. Si l’aiguille touche le
pied-de-biche, vous risquez de vous blesser.
ATTENTION