Brother PR-620/620C/600II/600IIC Operating Guide

Page of 237
PREPARATIFS  —————————————————————————————————————————————————————————
2
Noms des pièces de la machine et leur fonction
Cette section donne le nom des différentes pièces de la machine à coudre, ainsi que leur fonction. Avant 
d’utiliser la machine à coudre, lisez attentivement ces descriptions pour apprendre les noms des pièces.
Vue avant
Boutons de tension des fils
Permettent de régler la tension des fils.
Boîtier de barres à aiguilles
Le boîtier se déplace vers la gauche et la droite pour 
placer l’aiguille en position de broderie.
Chariot
Fixez le cadre de broderie au chariot. Lorsque vous 
mettez la machine sous tension ou lorsque vous brodez, 
le chariot se déplace vers l’avant, l’arrière, la gauche et 
la droite.
Guide-fil inférieur
Couvercle du crochet/crochet
Ouvrez le couvercle du crochet puis fixez le 
compartiment à canette sur le crochet.
Guide-fil
Support de guide-fil
Support de bobines
Placez 6 bobines de fil pour la broderie.
Panneau de commande
Pieds
Utilisez les pieds pour régler la hauteur de la machine.
Lampe de couture
Ergots du guide-fil
Guide-fil supérieur
Guide-fil intermédiaire
C
D
B
1
2
3
6
7
8
9
A
1
2
3
4
5
6
0
5
4
Sapphire_fr.book  Page 2  Monday, October 31, 2005  7:22 PM