Brother CS-100T/4000/5000H Operating Guide
31
2
■ Si vous devez coudre des rabats épais et si le
tissu n’est pas entraîné au début de la
couture
couture
Le pied zigzag “J” est équipé d’une fonction
permettant de garder le niveau du pied-de-biche.
permettant de garder le niveau du pied-de-biche.
a Sens de couture
a
Si le rabat est trop épais pour passer sous le
pied-de-biche, relevez le levier du pied-de-
biche.
pied-de-biche, relevez le levier du pied-de-
biche.
b
Appuyez sur le bouton noir situé sur le côté
gauche du pied-de-biche. Maintenez le
bouton enfoncé et abaissez le pied-de-biche.
gauche du pied-de-biche. Maintenez le
bouton enfoncé et abaissez le pied-de-biche.
a Bouton noir
c
Relâchez le bouton. Le pied-de-biche se met à
plat au niveau du rabat, permettant ainsi au
tissu de passer dessous.
plat au niveau du rabat, permettant ainsi au
tissu de passer dessous.
• Une fois l’endroit problématique passé, le
pied-de-biche reprend sa position normale.
Couture de tissus fins
Lorsque vous cousez des tissus fins, la couture peut
ne pas être droite ou le tissu peut ne pas être entraîné
correctement. Si c’est le cas, placez du papier fin ou
un matériau stabilisateur sous le tissu et cousez
l’ensemble. Une fois le travail de couture terminé,
déchirez l’excédent de papier.
ne pas être droite ou le tissu peut ne pas être entraîné
correctement. Si c’est le cas, placez du papier fin ou
un matériau stabilisateur sous le tissu et cousez
l’ensemble. Une fois le travail de couture terminé,
déchirez l’excédent de papier.
a Papier ou matériau stabilisateur
Couture de tissus élastiques
Faufilez ensemble les pièces de tissus, puis cousez
sans étirer le tissu.
sans étirer le tissu.
a Point faufilage
Comment utiliser un mode
bras libre
bras libre
La couture avec bras libre est commode pour coudre
des pièces tubulaires ou des endroits difficiles à
atteindre. Pour mettre votre machine dans le mode
bras libre, soulevez le plateau pour l’enlever.
des pièces tubulaires ou des endroits difficiles à
atteindre. Pour mettre votre machine dans le mode
bras libre, soulevez le plateau pour l’enlever.
a
Faites glisser le plateau vers la gauche pour le
dégager.
dégager.
a Plateau
● Si vous cousez du tissu de plus de 6 mm
(15/64") d’épaisseur ou si vous poussez le
tissu trop fort, vous risquez de tordre ou de
casser l’aiguille.
tissu trop fort, vous risquez de tordre ou de
casser l’aiguille.
ATTENTION