Brother PT-P750W User Guide

 

LAF386001

• Luôn sử dụng điện áp theo quy định và bộ chuyển đổi điện AC (AD-E001) đi kèm 

cho P-touch để ngăn ngừa mọi hư hỏng hoặc lỗi.

• Không chạm vào P-touch trong khi đang có mưa bão sấm sét.

• Không sử dụng P-touch/bộ chuyển đổi điện AC ở những nơi có độ ẩm cao như 

phòng tắm.

• Không để dây điện bị quá tải.

• Không đặt các vật nặng lên, hoặc làm hư hỏng P-touch, dây điện hoặc phích cắm. 

Không dùng lực bẻ gập hoặc kéo dây điện. Luôn cầm lấy bộ chuyển đổi điện AC khi 

ngắt đấu nối ra khỏi ổ cắm điện.

• Đảm bảo rằng phích cắm được cắm chặt vào trong ổ cắm điện. Không sử dụng ổ 

cắm bị lỏng lẻo.

• Không để cho P-touch/bộ chuyển đổi điện AC/phích cắm điện/pin bị ẩm ướt, ví dụ 

như cầm chúng bằng tay ướt hoặc làm đổ thức uống lên.

• Không tháo rời hoặc sửa đổi P-touch/bộ chuyển đổi điện AC/pin.

• Không được để cho vật kim loại tiếp xúc với các cực dương và âm của pin.

• Không dùng các vật sắc nhọn như kẹp hoặc bút kim loại để thay pin.

• Không vứt pin vào lửa hoặc để tiếp xúc với nhiệt.

• Ngắt đấu nối bộ chuyển đổi điện AC, tháo pin ngay lập tức và ngừng sử dụng 

P-touch nếu bạn thấy có mùi bất thường, tỏa nhiệt, đổi màu, biến dạng hay bất cứ 

điều gì khác lạ khi đang sử dụng hoặc bảo quản máy.

• Không sử dụng pin đã hư hỏng hoặc bị rò rỉ bởi chất lỏng có thể dính vào tay bạn.

• Không sử dụng pin đã biến dạng hoặc bị rò rỉ hoặc có nhãn đã bị hư hỏng. Chúng 

có khả năng làm hư hỏng P-touch.

• Bởi có thể dẫn đến mất thị lực nếu chất lỏng bị rò rỉ từ pin dính vào mắt bạn, ngay 

lập tức hãy rửa mắt bằng thật nhiều nước sạch, và sau đó tìm kiếm chăm sóc y tế.

• Khi không sử dụng P-touch, hãy cất giữ máy xa khỏi tầm với của trẻ em. Ngoài ra, 

không được phép cho trẻ em đưa bất cứ bộ phận hoặc nhãn nào của P-touch vào 

miệng. Nếu nuốt phải bất cứ vật nào, hãy đi bác sĩ ngay.

• Không chạm vào các bộ phận kim loại xung quanh đầu in ngay sau khi in.

• Không được chạm vào lưỡi dao cắt. (Xem mục Mở gói sản phẩm P750W và Mô tả 

các Bộ phận.)

• Nếu chất lỏng bị rò rỉ từ pin dính vào da hoặc quần áo của bạn, hãy rửa lại bằng 

nước sạch ngay lập tức.

• Tháo pin và ngắt đấu nối bộ chuyển đổi điện AC nếu bạn không có ý định sử dụng 

P-touch.

• Không sử dụng bất cứ loại pin nào khác ngoài quy định. Không sử dụng kết hợp pin 

cũ và mới hoặc kết hợp các loại pin khác nhau, các mức độ điện tích pin khác nhau, 

các nhà sản xuất khác nhau hoặc các model khác nhau. Không lắp pin vào với các 

cực dương và âm bị đảo ngược.

• Không làm rơi hoặc va đập P-touch/bộ chuyển đổi điện AC.

• Không đưa ngón tay bạn vào bên trong P-touch khi đóng nắp hộp băng.

• Trước khi sử dụng pin Ni-MH có thể sạc lại, hãy đọc kỹ các hướng dẫn dành cho 

pin và bộ sạc pin, và đảm bảo sử dụng chúng một cách chính xác.

• Khi  sử dụng pin sạc Ni-MH, hãy sạc pin bằng bộ sạc pin chuyên dụng trước khi sử 

dụng pin.

• Không đưa ngón tay bạn vào bên trong khe đẩy băng ra. Bạn có thể bị thương bởi 

lưỡi dao cắt.

• Tùy  thuộc vào vị trí, vật liệu và điều kiện môi trường, nhãn có thể bị bong tróc hoặc 

khó gỡ ra được, màu sắc của nhãn có thể thay đổi hoặc bị bong màu sang các vật 

khác. Trước khi dán nhãn, hãy kiểm tra các điều kiện về môi trường và vật liệu.

• Không sử dụng P-touch theo bất cứ cách thức hoặc cho bất kỳ mục đích nào không 

được mô tả trong hướng dẫn này. Làm như vậy có thể dẫn đến sự cố hoặc hư hỏng 

cho P-touch.

• Sử dụng băng Brother TZe với P-touch.

• Chỉ sử dụng một miếng vải mềm, khô để lau chùi P-touch; tuyệt đối không sử dụng 

cồn hoặc các dung môi hữu cơ khác.

• Sử dụng miếng lau mềm để làm sạch đầu in; tuyệt đối không chạm vào đầu in bằng 

ngón tay bạn.

• Không đưa bất cứ ngoại vật nào vào khe đẩy băng ra, đầu nối bộ chuyển đổi điện 

AC hoặc ngăn chứa pin, v.v...

• Không đặt P-touch/pin/bộ chuyển đổi điện AC trực tiếp dưới ánh nắng hoặc mưa, 

gần lò sưởi hoặc các thiết bị tỏa nhiệt khác, ở bất cứ vị trí nào tiếp xúc với nhiệt độ 

cực cao hay cực thấp (ví dụ như trên bảng điều khiển hoặc phía sau xe hơi), nơi có 

độ ẩm cao, hoặc tại các chỗ bụi bặm.

• Không được cố gắng in nếu hộp băng đang trống; việc đó sẽ làm hỏng đầu in.

• Không kéo hộp băng trong khi đang in hoặc nạp vật liệu in; thao tác đó sẽ làm hỏng 

hộp băng và P-touch.

• Mọi dữ liệu lưu trữ trong bộ nhớ sẽ bị mất do hư hỏng hoặc sửa chữa P-touch, hoặc 

nếu pin bị cạn kiệt.

• P-touch không được trang bị tính năng sạc cho pin sạc.

• Chiều dài của nhãn in có thể khác với chiều dài nhãn được hiển thị trên máy tính.

• Nhãn dính bảo vệ bằng nhựa trong suốt sẽ được phủ lên bảng điều khiển trên cùng 

trong quá trình sản xuất và vận chuyển. Nhãn dính này cần được tháo bỏ trước khi 

sử dụng.

• Khi in nhiều bản sao của một nhãn hoặc khi in chức năng đánh số, P-touch sẽ 

không phát hiện ra đầu cuối hộp băng và vẫn tiếp tục hoạt động.

• Khi  sử dụng Ống co nhiệt, vùng in sẽ nhỏ hơn so với khi sử dụng loại băng thường.

• Nếu bạn kết nối một thiết bị di động với P-touch bằng chức năng NFC mà không 

cần cài đặt ứng dụng chuyên biệt, mục Ứng dụng của Google Play™ có thể tự động 

được hiển thị trên thiết bị di động của bạn. 

Bạn có thể phải trả một khoản phí trao đổi dữ liệu cho dịch vụ này.

Sản phẩm này bao gồm phần mềm mã nguồn mở.

Để xem các lưu ý về cấp giấy phép mã nguồn mở, hãy truy cập vào mục chọn tải về 

hướng dẫn cho model của bạn trên trang chủ của Brother Solutions Center tại

http://support.brother.com/.

BROTHER là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký của Brother Industries, Ltd.

P-TOUCH là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký của Brother Industries, Ltd.

© 2014 Brother Industries, Ltd. Mọi quyền đã được bảo lưu.

Microsoft, Windows Vista, Windows Server và Windows là các thương hiệu đã đăng 

ký hoặc thương hiệu của Microsoft Corp. tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác.

Apple, Macintosh, Mac OS, iPhone, iPad và iPod là các thương hiệu của Apple Inc., 

đã đăng ký tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.

Google Play là thương hiệu của Google Inc.

Wi-Fi và Wi-Fi Alliance là các thương hiệu đã đăng ký của Wi-Fi Alliance.

Tên các phần mềm hoặc sản phẩm khác được sử dụng trong tài liệu này là các 

thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký của các công ty tương ứng đã phát triển 

chúng.

Mỗi công ty có tựa đề phần mềm được đề cập trong hướng dẫn này có Thỏa thuận 

Cấp phép Phần mềm (Software Licence Agreement) cụ thể đối với các chương trình 

thuộc sở hữu của họ.

Bất kỳ tên thương mại và tên sản phẩm nào của các công ty xuất hiện trên các sản 

phẩm của Brother, các tài liệu liên quan và bất cứ tài liệu nào khác đều là thương hiệu 

hoặc thương hiệu đã đăng ký của các công ty tương ứng đó.

Mục đích của Chương trình ENERGY STAR

®

 Quốc tế là thúc 

đẩy sự phát triển và phổ biến của các thiết bị văn phòng sử 

dụng-năng lượng hiệu quả. Là một Đối tác ENERGY STAR

®

, 

Brother Industries, Ltd. đã xác định rằng sản phẩm này đáp 

ứng các hướng dẫn ENERGY STAR

®

 về hiệu quả sử dụng 

năng lượng.

Chỉ báo một tình huống nguy hiểm tiềm ẩn mà nếu 

không tránh được có thể dẫn đến tử vong hoặc thương 

tích nghiêm trọng.

Chỉ báo một tình huống nguy hiểm tiềm ẩn mà nếu 

không tránh được có thể dẫn đến thương tích nhẹ 

hoặc vừa.

CÓ NGUY CƠ NỔ NẾU THAY THẾ KHÔNG ĐÚNG LOẠI PIN. THẢI BỎ PIN Đà

QUA SỬ DỤNG THEO CÁC HƯỚNG DẪN.