Brother PT-D210 User Guide

Page of 8
P-touch
Starter-Bandkassette
Netzadapter (beim D210 optional; nicht im 
Lieferumfang enthalten)
Benutzerhandbuch
HINWEIS
• Auf dem LC-Display wird eine Zeile mit 15 Zeichen 
angezeigt; Sie können jedoch bis zu 80 Zeichen 
Text eingeben.
• Drücken Sie bei der Auswahl der Einstellungen 
die Leertaste, um zur Standardeinstellung 
zurückzukehren.
*
1
Im Brother Solutions Center 
Informationen zu empfohlenen Batterien/Akkus.
*
2
Beim D210 optional (nicht im Lieferumfang 
enthalten).
LC-Display und Tastatur
P
A
D
F
G
H
J
K
L
S
B
C
M
N
V
Z
X
E
I
O
Q
R
T
U
W
Y
ß
Ü
Ö
Ä
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
11
3
8
9
10
11
16
12
13
17
14
27
6
4
5
7
18
15
20
19
21
23
24
25
26
18
28
2
22
1. Größe
2. Cursor
3. Unterstreichung/
Rahmen
4. Breite
5. Stil
6. Großbuchstaben
7. Etikettenlänge
Wenn eine bestimmte 
Etikettenlänge gewählt 
wurde, wird auch   
angezeigt.
8. OK-Taste
9. Cursor-Taste: Rechts 
(Sprung an das 
Textende bei 
gedrückter 
Umschalttaste.)
10. Cursor-Taste: Links 
(Sprung an den 
Textanfang bei 
gedrückter 
Umschalttaste.)
11. Escape-Taste
12. Ein-/Aus-Taste
13. Menütaste
14. Etikettentaste
15. Schriftarttaste
16. Zeichentaste
17. Feststelltaste
18. Umschalttaste
19. Bandschneidehebel
20. Drucktaste
21. Vorschautaste
22. Rahmentaste
23. Symboltaste
24. Vorlagentaste
25. Korrekturtaste
26. Eingabetaste
27. Akzenttaste
28. Leertaste
Inhalt des Kartons
• Durch Betätigen der Vorschautaste wird ein 
schematisiertes Abbild des Etiketts angezeigt, 
welches vom tatsächlich gedruckten Etikett 
abweichen kann.
• Die auf dem LC-Display angezeigte Etikettenlänge 
kann geringfügig von der tatsächlich gedruckten 
Etikettenlänge abweichen.
Technische Daten
Abmessungen:
(B x T x H)
ca. 157(B) x 149(T) x 68(H) mm
Gewicht:
ca. 490 g
(ohne Batterien und Bandkassette)
Stromversor-
gung:
Sechs AAA-Alkaline-Batterien (LR03)
Sechs AAA-Ni-MH-Akkus (HR03)*
1
Netzadapter (AD-24ES)*
2
Bandkassette:
Brother TZe-Schriftbänder in den Breiten
3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm
1
Schalten Sie das Gerät ein.
Legen Sie sechs Batterien der Größe AAA ein 
oder schließen Sie den Netzadapter (AD-24ES) 
an und drücken Sie dann 
.
2
Legen Sie die Sprache fest.
3
Legen Sie die Maßeinheit fest.
Standardmäßig ist [mm] eingestellt.
HINWEIS
• Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn 
fünf Minuten lang keine Taste gedrückt wird.
• Zum Abbrechen eines Vorgangs drücken Sie 
.
• Nach Betätigen der Taste 
 wird ca. 
eine Sekunde lang „Akzeptiert“ eingeblendet.
Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit des 
LC-Displays einstellen. Sie können zwischen fünf 
Helligkeitsstufen wählen.
Die Standardeinstellung ist [0].
• Mit der Leertaste stellen Sie die 
Standardeinstellung wieder her.
• Nach Betätigen der Taste 
 wird ca. 
eine Sekunde lang „Akzeptiert“ eingeblendet.
Wenn die Klinge der Schneideeinheit nach 
wiederholtem Gebrauch stumpf und das 
Schriftband nicht mehr sauber abgeschnitten wird, 
können Sie bei einem Vertragshändler von Brother 
eine Ersatzklinge bestellen.
 Schneideeinheit ersetzen
1.
Ziehen Sie die zwei Abschnitte der 
Schneideeinheit (grün) in Richtung der 
abgebildeten Pfeile heraus.
2.
Setzen Sie eine neue Schneideeinheit ein. 
Schieben Sie sie hinein, bis sie einrastet. 
Ersteinrichtung
  
/
 
[Sprache] 
  
/
 [English/Español/Français/
Hrvatski/Italiano/Magyar/Nederlands/Norsk/
Polski/Português/Portug. (BR)/Română/
Slovenski/Slovenský/Suomi/Svenska/
Türkçe/Čeština/Dansk/Deutsch] .
  
/
 
[Einheit] 
  
/
 [Zoll/mm] 
.
LCD-Kontrasteinstellung
  
/
 
[LCD-Kontrast] 
 
 
/
 [-2/-1/0/+1/+2] 
Zubehör
Bandkassetten: Im Brother Solutions Center 
unter http://support.brother.com/ 
finden Sie aktuelle Informationen 
zu Verbrauchsartikeln.
Netzadapter:
AD-24ES
Schneideeinheit: TC-4 (Ersatzklinge)
 WARNUNG
Berühren Sie die Klinge der Schneideeinheit 
nicht mit den Fingern.
Standardmäßig ist [Deutsch] eingestellt.