Brother PE-DESIGN NEXT Instruction Manual

Page of 324
150
Guida di apprendimento 7: Stampa & Ricama
 passaggio 4
Ricamo
Se si utilizza un foglio trasferibile, trasferire
l’immagine sul tessuto.
Inserire il tessuto nel telaio da ricamo.
Collocare il foglio di posizionamento sul
tessuto da ricamare in modo che sia allineato
con l’immagine stampata.
• Se il foglio di posizionamento è troppo 
grande, tagliarlo alle dimensioni 
appropriate per poterlo utilizzare 
agevolmente per allineare le posizioni.
• Attaccare il foglio di posizionamento al 
tessuto per fissarlo in posizione.
Montare il telaio da ricamo sulla macchina da 
ricamo.
Accertarsi che il foglio di posizionamento non 
si sposti.
Allineare l’ago con il segno al centro del foglio
di posizionamento.
• Se la macchina da ricamo dispone di una 
fotocamera interna, premere il pulsante di 
avvio posizionamento per rilevare il segno 
di posizionamento e allineare 
automaticamente la posizione di ricamo.
• Con altre macchine da ricamo, allineare 
manualmente le posizioni.
Al termine del posizionamento, rimuovere il 
foglio di posizionamento dal tessuto.
Avviare la macchina da ricamo per ricamare il
disegno.
b
Promemoria:
Per i dettagli sul trasferimento dai fogli 
trasferibili, fare riferimento alle istruzioni per i 
fogli trasferibili.
1
2
3
4
b
Promemoria:
• Per i dettagli sull’utilizzo della macchina da 
ricamo, fare riferimento al Manuale 
d’istruzione incluso con la macchina.
• Sei motivi di esempio completati per 
Stampa & Ricama sono disponibili nella 
cartella seguente.
Documenti\PE-DESIGN NEXT 
\Sample
\Layout & Editing\Print and 
Stitch
5
6
7
XE8661-001.book  Page 150  Wednesday, June 23, 2010  6:44 PM