Brother PE-DESIGN NEXT Instruction Manual

Page of 324
89
Specifica delle dimensioni e del colore della Pagina disegno
Ope
razioni di ba
se
 di Lay
out
 & Editing
Specifica delle dimensioni 
del telaio utente
(1) LarghezzaAltezza:
digitare le dimensioni del telaio da 
aggiungere.
(2) Commenti:
se è stato inserito del testo in questa 
casella, tale testo viene visualizzato 
vicino alle dimensioni.
(3) Aggiungi telaio:
fare clic su questo pulsante per 
aggiungere le dimensioni del telaio.
(4) Elenco telaio utente:
le dimensioni del telaio aggiunte vengono 
visualizzate nell’elenco. Selezionare le 
dimensioni del telaio nell’elenco per 
modificare l’ordine di visualizzazione o 
per eliminarlo.
(5) SuGiù:
fare clic su questi pulsanti per spostare le 
dimensioni del telaio selezionate verso 
l’alto o verso il basso nell’ordine di 
visualizzazione.
(6) Elimina telaio:
fare clic su questo pulsante per eliminare 
le dimensioni del telaio selezionate.
Specifica dell’area di 
cucitura
È possibile specificare l’area di cucitura.
Fare clic su 1.
Selezionare l’area di cucitura desiderata (Area 
Pagina Disegno
 o Utilizza area esistente del 
disegno
).
Area Pagina Disegno: i motivi vengono cuciti 
in modo che la posizione dell’ago all’inizio 
della cucitura sia allineata con il centro della 
Pagina Disegno.
Utilizza area esistente del disegno: i motivi 
vengono cuciti in modo che la posizione 
dell’ago all’inizio della cucitura sia allineata 
con il centro dei motivi effettivi.
a
Nota:
• Non è possibile ruotare di 90° un Telaio 
utente.
• Non è possibile aggiungere un Telaio 
utente al selettore Dimensione della 
sezione (per le dimensioni del telaio) in 
Dimensioni personalizzate.
• Non creare un telaio personalizzato di 
dimensioni maggiori rispetto al telaio da 
ricamo utilizzabile con la propria 
macchina.
• I dati di ricamo creati in un Telaio utente 
non possono essere salvati in un formato 
di una versione precedente.
(1)
(4)
(5)
(6)
(3)
(2)
b
Promemoria:
Quando si seleziona Area Pagina Disegno
le dimensioni del disegno coincidono con 
quelle della Pagina disegno, riducendo quindi 
la possibilità di spostare un disegno nella 
schermata di layout della macchina da 
ricamo.
b
Promemoria:
Quando è selezionato Utilizza area esistente 
del disegno
, si mantengono le dimensioni 
effettive del disegno, consentendo quindi una 
maggiore mobilità quando si utilizzano le 
funzioni di layout della macchina da ricamo.
1
XE8661-001.book  Page 89  Wednesday, June 23, 2010  6:44 PM