Brother PE-DESIGN NEXT Instruction Manual
171
Opé
rat
ions pou
r des
a
pplic
at
io
ns sp
écif
iqu
es
iqu
es
Didacticiel 10-3 : Broderie avec le cadre Jumbo
Une fois la broderie terminée, suivez les
instructions sur la machine à broder pour
apposer une vignette de positionnement de
broderie sur la zone de broderie.
instructions sur la machine à broder pour
apposer une vignette de positionnement de
broderie sur la zone de broderie.
→
L’appareil photo intégré de la machine à
broder détecte la vignette de
positionnement de broderie.
broder détecte la vignette de
positionnement de broderie.
Une fois la vignette détectée, supprimez le
cadre de broderie, faites-le pivoter de 180° et
refixez-le à la machine à broder.
cadre de broderie, faites-le pivoter de 180° et
refixez-le à la machine à broder.
→
L’appareil photo intégré de la machine à
broder détecte de nouveau la vignette de
positionnement de broderie.
broder détecte de nouveau la vignette de
positionnement de broderie.
Suivez les instructions de la machine à broder
pour supprimer les vignettes de
positionnement de broderie.
pour supprimer les vignettes de
positionnement de broderie.
Sélectionnez le motif pour la partie 2, puis
démarrez la machine à broder pour broder la
partie 2 de la zone de broderie.
démarrez la machine à broder pour broder la
partie 2 de la zone de broderie.
■
Données de broderie pour le
cadre Jumbo
• Lors de l’enregistrement du motif de
broderie dans Layout & Editing, les
versions de format de fichier plus
anciennes ne sont pas disponibles.
En outre, le motif de broderie est enregistré
comme données spécifiques aux machines
à broder multi-aiguille équipées d’un
appareil photo intégré. Vous ne pouvez le
broder avec aucune autre machine.
versions de format de fichier plus
anciennes ne sont pas disponibles.
En outre, le motif de broderie est enregistré
comme données spécifiques aux machines
à broder multi-aiguille équipées d’un
appareil photo intégré. Vous ne pouvez le
broder avec aucune autre machine.
• Vous ne pouvez pas transférer directement
vers la machine un motif de broderie créé
dans une zone de création définie pour la
taille du cadre Jumbo dans Design Center.
Importez le motif de broderie dans Layout &
Editing, puis transférez-le vers la machine
à broder.
dans une zone de création définie pour la
taille du cadre Jumbo dans Design Center.
Importez le motif de broderie dans Layout &
Editing, puis transférez-le vers la machine
à broder.
b
Mémo :
• Une image du positionnement de l’aiguille
apparaît à l’écran avec la zone de détection
du positionnement encadrée par une ligne.
Fixez la vignette de positionnement de la
broderie de sorte qu’elle ne dépasse pas le
cadre. Pour plus de détails, reportez-vous
au manuel d’instructions de la machine.
4
5
b
Mémo :
• Pour plus de détails sur la machine à
broder, reportez-vous au manuel
d’instructions fourni avec la machine.
• Ôtez prudemment le cadre de broderie et
refixez-le correctement. Si le cadre de
broderie n’est pas fixé correctement ou si le
tissu est détendu, le motif de broderie
risque de ne pas être aligné.
6
7
XE8658-001.book Page 171 Thursday, June 24, 2010 8:51 AM