Brother PE-DESIGN NEXT Instruction Manual

85

 : 

Cochez cette case pour imprimer les 
lignes vertes représentant la grille 
imprimée sur la feuille de broderie 
fournie avec le tambour. (Ce réglage ne 
peut pas être sélectionné si 

, 

, 

, 

 ou 

 ont été choisis comme 

taille de la Zone de création.)

 : 

Cochez cette case pour imprimer les 
parties d’un motif dans lesquelles la 
Zone de création a été réglée sur une 
taille personnalisée ou sur 

. Les parties du motif 

s’impriment en rouge.

 : 

Cochez cette case pour imprimer au 
format réel et sur du papier au format 
lettre ou A4 un motif dont la taille est 
supérieure à celle du papier en le 
divisant en deux parties et en 
imprimant chacune d’entre elles sur 
des pages différentes.

(Ce réglage n’est disponible que si 

 est sélectionné dans la 

boîte de dialogue 

 et si la Zone de création 

est définie sur les tailles maximales de 
cadres. Ce paramètre n’est pas 
disponible si une taille de 

 est sélectionnée.)

Avec cette fonction d’impression 

fractionnée,  

/  

ou  

/  

est 

imprimé dans le coin inférieur droit du 
papier afin d’indiquer quelle moitié est 
imprimée.

(6)

 

 : 

Sélectionnez cette option pour imprimer le 
motif sous forme de lignes et de points.

 : 

Sélectionnez cette option pour 
imprimer une image réaliste du motif. 
Pour modifier les réglages de l’image 
réaliste, cliquez sur 

.

c

(7) Lorsque vous imprimez une image 

importée sur du papier thermocollant ou 
un tissu imprimable, ou lorsque vous 
imprimez la feuille de positionnement de 
la broderie sur l’image imprimée, 
sélectionnez 

, 

puis sélectionnez une option sous 

.

(8)

 : 

Sélectionnez cette option pour 
imprimer l’image d’arrière-plan sur du 
papier thermocollant ou du tissu 
imprimable. Seule l’image est 
imprimée.

 : 

Cochez cette case pour imprimer 
l’image inversée selon un axe vertical. 
Lorsque vous imprimez sur du papier 
thermocollant, l’image est 
normalement imprimée inversée 
(image miroir). (Pour plus de détails, 
reportez-vous aux instructions 
relatives à l’utilisation du papier 
thermocollant.)
Sélectionnez cette option si votre 
imprimante ne dispose pas d’une 
fonction d’impression d’une image 
inversée (miroir). (Pour plus de détails, 
reportez-vous aux instructions de votre 
imprimante.)

 :

Sélectionnez cette option pour 
imprimer une feuille en vue d’aligner la 
position de l’image et de la broderie. 
Les marques et repères de 
positionnement indiquant la zone de 
broderie sont imprimés sur l’image.

(9)

 : 

Il est possible de changer la position 
d’impression de l’image imprimée sur 
le papier. (Toute partie de l’image 
située hors de la zone d’impression du 
papier n’est pas imprimée.) Cliquez sur 

 pour afficher la 

boîte de dialogue 

, puis faites 

glisser l’image sur la position 
d’impression de votre choix sur le 
papier.

a

XE8658-001.book  Page 85  Thursday, June 24, 2010  8:51 AM