Manualsbrain.com
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Brother
  4. DCP-165C
  5. Quick Setup Guide

Brother DCP-165C Quick Setup Guide

Download
Page of 2
Retournez la feuille.
LS6374002
CAN-FRE
Imprimé en Chine
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire ce Guide d'installation 
rapide pour obtenir les instructions sur les procédures 
d'installation et de configuration adéquates.
Guide d'installation rapide
DCP-165C
Si nécessaire collez les étiquettes fournies sur le 
panneau de commande votre appareil.
a.  
Une fois le processus de 
préparation terminé, l'écran 
ACL affiche le message 
suivant.
Set Paper and
(Prog papier et)
Press Start
(Appuyer Marche)
Appuyez sur Couleur Marche.
IMPORTANT
NE PAS brancher 
le câble USB à 
ce stade.
a.  
L'écran ACL affiche :
No Cartridge
(Aucune cartouche)
b. 
Ouvrez le couvercle de la 
cartouche d'encre 
a
. 
3
Installation des cartouches d'encre
4
d. 
 Déballez la cartouche d'encre.
Tournez le bouton vert qui se trouve sur le capuchon de protection jaune dans le sens 
des aiguilles d'une montre comme indiqué pour dégager le joint hermétique, puis enlevez 
le capuchon 
a
.
Si toutes les lignes sont nettes et visibles, 
appuyez sur 
a (Yes (Oui)) pour terminer le 
contrôle de la qualité. 
Si vous constatez l'absence de lignes cour-
tes, appuyez sur 
b (No (Non)) et suivez la 
procédure affichée sur l'écran ACL.
o
o
Branchement du cordon d'alimentation
Réglage du contraste ACL (si nécessaire)
7
5
Contrôle de la qualité d'impression
c.  
Enlevez l'élément de protection 
vert 
a
.
OK
Médiocre
Réglage de la date et de l'heure
8
a.  
Appuyez sur Menu.
b.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner 0.Réglage 
init., puis appuyez sur OK.
c.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner 2.Contraste 
ACL, puis appuyez sur OK.
d.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner Foncé ou Clair.
e.  
Appuyez sur OK puis sur Arrêt/Sortie.
a.  
Appuyez sur Menu.
b.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner 
0.Réglage init., puis appuyez sur OK.
c.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner 
1.Date et heure, puis appuyez sur OK.
6
Choix de la langue (si nécessaire)
b.  
Vérifiez la qualité des quatre blocs de 
couleur 
a
 sur la feuille.(noir/jaune/cyan/
magenta)
d.  
Appuyez sur 
a ou b plusieurs fois pour saisir les deux derniers chiffres 
de l'année, puis appuyez sur OK.
Année:2008
(par exemple, entrez 08 pour 2008.)
e. 
 Répétez l'opération pour le mois et le jour, puis les heures et les 
minutes au format 24 heures.
f. 
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
 Remarque
Si vous vous êtes trompé et que vous voulez recommencer, 
appuyez sur Arrêt/Sortie et reprenez à l'étape a.
a.  
Appuyez sur Menu.
b.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner 0.Initial Setup
(0. Réglage init.), puis appuyez sur OK.
c.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner 0.Local Language 
(0. Langue locale) puis appuyez sur OK.
d.  
Appuyez sur 
a ou b pour sélectionner la langue de votre 
choix.
e.  
Appuyez sur OK puis sur Arrêt/Sortie.
 AVERTISSEMENT
Les avertissements vous 
informent des mesures à 
prendre pour éviter tout risque 
de blessure corporelle.
 Remarque
Les composants de la boîte peuvent varier selon votre 
pays.
Conservez tous les emballages d’origine et la boîte si 
pour une raison ou une autre vous devez réexpédier votre 
appareil.
Le câble USB n'est pas fourni. 
Vous devez acheter un câble USB 2.0 d'une longueur 
maximale de 6 pieds (2 mètres).
Votre appareil est muni d'une interface USB 2.0 pleine 
vitesse. Cette interface est compatible avec l’interface USB 
2.0 haute vitesse; toutefois, le taux maximal de transfert 
de données sera de 12 Mbits/s. L'appareil peut aussi être 
raccordé à un ordinateur muni d'une interface USB 1.1.
•
•
•
IMPORTANT
NE branchez PAS le 
câble USB à ce stade.
 Remarque
La DEL d'avertissement 
du panneau de 
commande reste 
allumée jusqu'à ce 
que vous installiez les 
cartouches d'encre.
f. 
Poussez délicatement la cartouche d'encre jusqu'à 
encliquetage. Une fois toutes les cartouches d'encre 
installées, refermez le couvercle de la cartouche d'encre.
 Remarque
L'appareil prépare le circuit d'encre pour l'impression. Ce 
processus demande environ quatre minutes. N'éteignez pas 
l'appareil pendant cette opération. 
Commencer
Déballage de l'appareil et vérifi cation des composants
a. 
 Retirez le ruban et la 
pellicule de protection.
b. 
 Retirez du dessus du bac 
d'alimentation le sac en 
plastique 
a
 contenant les 
cartouches d'encre. 
c. 
Vérifiez que vous êtes en possession de tous les composants.
1
Cartouches 
d'encre de 
démarrage [x4]
Noir
Jaune
Cyan
Magenta
Bon de 
commande des 
accessoires
CD-ROM
Guide 
d'installation 
rapide
Guide de 
l'utilisateur
Des sacs en plastique sont utilisés pour l'emballage de 
votre appareil. Pour éviter tout risque d'étouffement, gar-
dez ces sacs hors de portée des bébés et des enfants.
AVERTISSEMENT
1
2
Chargement de papier ordinaire de format Lettre/A4
a. 
Retirez le bac à papier.
b. 
Soulevez le couvercle du bac à 
papier 
a
.
c. 
 Poussez et glissez 
les guides-papier 
latéraux 
a
 et le 
guide de longueur 
papier 
b
 en fonction 
du format du papier.
Assurez-vous que les 
repères triangulaires 
c
 sur les guides-
papier latéraux 
a
 et le guide de 
longueur de papier 
b
 sont alignés avec 
le repère du format 
de papier que vous 
utilisez.
IMPORTANT 
Prenez soin de ne pas 
pousser le papier trop loin.
d. 
 Veillez à bien ventiler les feuilles.
e.  
Insérez délicatement le papier dans le bac à papier. Assurez-
vous que les feuilles sont posées bien à plat dans le bac.
 Remarque
Lorsque vous utilisez du papier de format Légal, appuyez sur 
le bouton de déverrouillage universel des guides-papier 
a
 et 
maintenez-le enfoncé pour faire coulisser l'avant du bac à papier.
1
f. 
Sans forcer, réglez manuellement les guides-papier latéraux 
en fonction du papier.SFlb Assurez-vous que les guides-papier 
latéraux touchent les bords du papier.
a. 
Branchez le cordon d'alimentation.
e.  
Installez chaque cartouche d’encre dans la direction 
indiquée par la flèche sur l’étiquette. Assurez-vous que 
la couleur du levier 
a
 correspond à la couleur de la 
cartouche 
b
.
g.  
Refermez le couvercle du 
bac à papier et poussez 
lentement le bac à papier 
dans l'appareil.
h. 
 Tirez sur le support papier 
a
 jusqu'à encliquetage, et 
dépliez le volet du support 
papier 
b
.
1
1
2
1
3
2
3
1
1
2
1
1
1