Brother CM550DX/ CM550 Operating Guide

65

5

Espace insuffisant sur le support.
Maximum : 10 (exemple : nombre calculé)

Étant donné qu'il y a trop de motifs, il n'est pas possible de 
les repositionner.
Réduisez le nombre de motifs en veillant à ne pas dépasser 
le maximum affiché à l'écran. 

Souhaitez-vous rappeler et réutiliser la mémoire précédente?

Pour utiliser les données de l'opération précédente, appuyez 
sur la touche « OK ». (page 24)

Impossible d'unifier les motifs.
Paire non valide sélectionnée.

Le message s'affiche lorsque vous assemblez des motifs.
Des motifs avec et sans rabat sont sélectionnés par paires. 
Sélectionnez soit des motifs qui comportent tous un rabat, 
soit des motifs dont aucun ne comporte de rabat.

Impossible de fusionner les motifs.
Certains motifs ne peuvent pas se chevaucher ou se 
superposer.

Le message s'affiche lorsque vous fusionnez des motifs.
- Les motifs ne se chevauchent pas. Repositionnez-les de 

façon à ce que les motifs sélectionnés se chevauchent. 
L'assemblage des motifs peut être une méthode de 
modification alternative en fonction de votre ouvrage. 

- Un motif avec rabat est sélectionné. Désactivez le réglage 

du rabat et fusionnez les motifs.

- Une forme ouverte est sélectionnée comme motif. Seules 

les formes fermées peuvent être fusionnées. L'assemblage 
des motifs peut être une méthode de modification 
alternative en fonction de votre ouvrage.

Les motifs peuvent se superposer si le réglage du rabat est 
défini sur la valeur large sur la machine.

Lorsque le rabat défini est plus grand qu'avec l'opération 
précédente, les bords risquent de chevaucher les motifs 
alentour. Réglez le rabat. Sinon, augmentez l'espacement 
entre les motifs.

Une erreur de numérisation s'est produite.
Mettez la machine hors tension.

Mettez la machine hors puis sous tension, puis relancez 
l'opération.

Les données ne peuvent pas être supprimées.

Il est possible que le lecteur flash USB utilisé ne soit pas 
compatible avec cette machine. Si vous débranchez le 
lecteur flash USB et relancez l'opération, et que le message 
apparaît de nouveau, changez de lecteur. Pour plus 
d'informations sur les lecteurs flash USB compatibles avec 
cette machine, visitez notre site Web 
« http://support.brother.com ».

Les données ne peuvent pas être lues.

Les données ne peuvent pas être enregistrées.

Impossible de reconnaître le support.
Son insertion va être annulée.

Un support, qui n'a pas pu être reconnu, a été inséré. Si vous 
n'utilisez pas un support conçu spécifiquement pour cette 
machine, utilisez le support spécialement conçu.

Nettoyez les pointillés sur le bord du support, ainsi que la 
zone environnante. Si le support n'est toujours pas reconnu, 
remplacez-le par un neuf.

Certains motifs ne permettent pas d'ajouter un rabat.

Vous ne pouvez pas définir de rabat pour les motifs dont la 
forme est complexe. Sélectionnez un motif dont la forme est 
simple.
Il peut être judicieux de rallonger le rabat de 2 mm minimum.

Certains motifs ne permettent pas de définir la distance de 
découpe à partir du contour.

Vous ne pouvez pas définir la distance de découpe pour les 
motifs dont la forme est complexe. Sélectionnez un motif 
dont la forme est simple.

Un des motifs ne peut être enregistré sur le support USB.
Enregistrez le motif dans la mémoire de la machine.

Il est possible que vous ne puissiez pas enregistrer certains 
motifs sur un lecteur flash USB.

Un motif dépasse la zone de travail. Il est impossible de le 
découper ou de le tracer.
Souhaitez-vous continuer?

Un ou plusieurs motifs se trouvent en dehors de la zone de 
découpe.
Si le ou les motifs en dehors de la zone de découpe ne 
doivent pas être découpés ni tracés, poursuivez.
Pour découper ou tracer un motif en dehors de la zone, 
augmentez le réglage pour « Zone de découpe », ou placez 
les motifs dans la zone spécifiée à la section « Zone de 
découpe » (page 23).

Ces données sont trop compliquées et ne peuvent pas étre 
converties.

Lorsque vous fusionnez ou assemblez des motifs :
Réduisez le nombre de motifs disposés ou remplacez les 
motifs par des motifs simples.

Ce support ne peut pas être utilisé.

Le support utilisé ne peut pas être employé avec la fonction 
en cours. Remplacez le support.

Messages d'erreur

Causes/Solutions