Brother CM350H Operating Guide

Page of 95
88
No se puede reconocer el tapete.
El tapete se retirará.
Se ha insertado un tapete que no puede reconocerse. Utilice 
un tapete diseñado específicamente para esta máquina.
Limpie las líneas de puntos del extremo del tapete y de su 
alrededor. Si el tapete sigue sin reconocerse, sustitúyalo por 
uno nuevo.
No se puede detectar ningún patrón.
Los datos SVG importados contienen datos que no se 
pueden convertir, por ejemplo, imágenes o texto.
En algunos patrones no se puede añadir ningún margen de 
costura.
No se pueden definir ajustes de margen de costura para 
patrones complejos. Seleccione un patrón con una forma 
simple.
Le puede ayudar ampliar el margen de costura a 2 mm o 
más.
Con algunos patrones no se puede ajustar la distancia de 
corte desde el perfil.
No puede especificarse la distancia de corte para formas de 
patrones complejas. Seleccione un patrón con una forma 
simple.
Hay un patrón fuera del área efectiva. El patrón no podrá 
cortarse ni dibujarse.
¿Desea continuar?
Hay un(os) patrón(es) fuera del área de corte.
Si no desea cortar el(los) patrón(es) fuera del área de corte, 
continúe la operación.
Para cortar o dibujar patrón(es) fuera del área, aumente el 
ajuste de “Área corte”, o mueva el(los) patrón(es) en el área 
especificada con “Área corte” (página 30).
Este dato es demasiado complicado y no se puede convertir.
Al unir o unificar patrones:
Reduzca el número de patrones distribuidos o cambie los 
patrones por otros de diseños más sencillos.
No puede utilizarse este tapete.
El tapete no se puede utilizar con la función que se está 
realizando. Cambie el tapete.
(Por ejemplo, se ha cargado el tapete de escaneado durante 
la operación de corte).
Mensajes de error
Causas / Soluciones