Samsung UD46C User Manual

Page of 241
93
Position
· 
· 
Réglage de l'écran
Format de l'image
Position
Zoom1
Taille d'écran 4:3 
Réglage écran PC
Sélec. réso.
Arrêt
 
-
L'image affichée peut varier en fonction du modèle.
Ajustez la position de l'image. La fonction 
Position
 n'est disponible que si 
Format de l'image
 a la valeur 
Zoom1
Zoom2
Ajuster à écran
Adapter à l’écran 
ou 
Personnalisé
.
 
― Pour utiliser la fonction 
Position
 après avoir sélectionné 
Zoom1
Zoom2
Ajuster à écran
 ou 
Adapter à l’écran
, procédez 
comme suit.
Appuyez sur le bouton   pour sélectionner 
Position
. Appuyez sur le bouton 
.
Appuyez sur le bouton   ou   pour déplacer l'image vers le haut ou le bas.
Appuyez sur le bouton 
.
Zoom/Position
· 
· 
Réglage de l'écran
Format de l'image
Personnalisé
Zoom/Position
Réglage écran PC
Sélec. réso.
Taille d'écran 4:3 
Arrêt
 
-
L'image affichée peut varier en fonction du modèle.
 
― Pour utiliser la fonction 
Zoom/Position
 après avoir sélectionné 
Adapter à l’écran
 dans 
HDMI1
HDMI2
 (1080i / 1080p), 
Composant
 (1080i / 1080p) ou 
Personnalisé
, procédez comme suit.
Appuyez sur le bouton   pour sélectionner 
Zoom/Position
. Appuyez sur le bouton 
.
Sélectionnez 
Zoom
 ou 
Position
. Appuyez sur le bouton 
.
Appuyez sur le bouton  / / /  pour déplacer l'image.
Appuyez sur le bouton 
.
 
― Pour restaurer la position d'origine de l'image, sélectionnez 
Réinit.
 sur l'écran 
Zoom/Position
.
L'image reprendra sa position par défaut.