Samsung Smart Camera NX1 User Manual

Page of 240
138
Funzioni di scatto > 
Funzioni video
Timecode (HDMI)
Timecode è un numero univoco assegnato a ciascun fotogramma di un file 
video. È utile per apportare modifiche in quanto il numero viene attribuito 
a ciascun fotogramma e consente la sincronizzazione con altri dispositivi 
che producono formati diversi. Questa funzione consente alla fotocamera 
di inviare il timecode ad una videocamera esterna* quando queste sono 
collegate tramite cavo HDMI. Se un video viene salvato sulla scheda di 
memoria della fotocamera, il timeode non verrà registrato.
*  Al momento sono supportate le videocamere esterne che supportano Atomos Protocol v2.0 ed 
altre videocamere potrebbero essere presto disponibili.
Per impostare le 
opzioni Timecode,
 
Nella modalità Scatto, premete [m] 
ĺ
 g 
ĺ
 Timecode 
(HDMI) 
ĺ
 un'opzione.
* Predefinito
Opzione
Descrizione
Timecode
Consente di visualizzare o nascondere il timecode.
• 
Spento*: consente di non visualizzare il timecode.
• 
Attivato: consente di visualizzare il timecode.
Conteggio
Consente di impostare la modalità di conteggio per il 
timecode.
• 
Record Run (Keep time)*: consente di contare il 
timecode solo durante la registrazione. Ciò consente di 
sintetizzare facilmente il tempo di registrazione totale.
• 
Record Run (Reset time): consente di avviare il 
timecode dal predefinito ogni qualvolta avviate la 
registrazione e di contare il timecode solo durante la 
registrazione.
• 
Free Run: consente di aggiornare il timecode anche 
quando non state registrando e di sincronizzare il 
timecode con l'orologio interno della fotocamera. Il 
timecode replica l'ora del giorno e consente di trovare 
facilmente del materiale registrato ad orari specifici.
* Predefinito
Opzione
Descrizione
Misurazione del 
tempo
Consente di impostare manualmente ore, minuti, secondi 
e fotogramma oppure di impostare il timecode in base 
all'ora della fotocamera.
• 
Impostazioni manuali: consente di impostare 
ore, minuti, secondi o numero del fotogramma del 
timecode manualmente.
• 
Ora fotocamera*: consente di visualizzare il timecode 
nel formato dell'ora (ore, minuti, secondi) impostata 
sulla fotocamera.
Modalità timecode
Consente di regolare automaticamente la discrepanza tra 
il tempo di registrazione della fotocamera e il timecode o 
di non apportare alcun cambiamento.
• 
Salto fotogrammi*: consente di regolare 
automaticamente la discrepanza tra il tempo di 
registrazione della fotocamera e il timecode. Questa 
funzione viene utilizzata generalmente quando è 
necessario il corretto tempo di riproduzione di un 
video, come un programma TV.
• 
Non salto fotogrammi: consente di non regolare 
la discrepanza tra il tempo di registrazione della 
fotocamera e il timecode.