Samsung Digital Display Single Wall Oven User Manual
Español 19
Funcionamient
o del horno
Funcionamiento del horno
Panel de control del horno
LEA LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN ANTES DE UTILIZAR EL HORNO. Para obtener
un funcionamiento satisfactorio del horno, familiarícese con las diversas características y
funciones que se describen a continuación. Encontrará instrucciones detalladas para cada
característica y función más adelante en este manual.
un funcionamiento satisfactorio del horno, familiarícese con las diversas características y
funciones que se describen a continuación. Encontrará instrucciones detalladas para cada
característica y función más adelante en este manual.
06 07 08 09 10
29
01 02 03 04 05
26
27
25
28
30
24
23
16
14
17
18 19 20 21 22
11
12
15
13
01
Bake (Hornear por convección): Use para seleccionar la función Convection Bake
(Hornear por convección). (También se usa para activar la función No Preheat (Sin
precalentamiento) en este modo.)
precalentamiento) en este modo.)
02
Roast (Asar por convección): Use para seleccionar la función Convection Roast (Asar
por convección). (También se usa para activar la función No Preheat (Sin precalentamiento)
en este modo.)
en este modo.)
03
Bake (Hornear): Use para seleccionar la función Bake (Hornear).
04
Broil Hi/Lo (Asar a la parrilla, alta/baja): Use para seleccionar la función Broil (Asar a la parrilla).
05
Bread Proof (Entibiar pan para leudado): Use para seleccionar la función Bread Proof
(Entibiar pan para leudado).
(Entibiar pan para leudado).
06
Steam Bake (Hornear con vapor): Use para seleccionar la función Steam Bake (Hornear
con vapor).
con vapor).
07
Steam Roast (Asar con vapor): Use para seleccionar la función Steam Roast (Asar con vapor).
08
Hybrid Clean (Limpieza híbrida): Use para seleccionar la función Hybrid Clean (Limpieza
híbrida).
híbrida).
09
Self Clean 2/3/5h (Auto-limpieza 2/3/5h): Use para seleccionar la función Self-cleaning
(Auto-limpieza). Mientras Self-cleaning (Auto-limpieza) se está ejecutando en un horno, el
otro horno no se puede utilizar para ninguna función.
(Auto-limpieza). Mientras Self-cleaning (Auto-limpieza) se está ejecutando en un horno, el
otro horno no se puede utilizar para ninguna función.
10
Descale (Desincrustar): Use para seleccionar la función Descale (Desincrustar).
11
Steam Level (Nivel de vapor): Use para seleccionar el nivel de vapor (Lo (Bajo), Mid
(Medio), Hi (Alto)).
(Medio), Hi (Alto)).
12
Drain (Drenar): Use para seleccionar la función de drenaje.
13
Teclado numérico: Use para marcar o fijar cualquier función que requiera números tales
como la hora en el reloj, el temporizador, la temperatura del horno, la hora de comienzo y
la duración de la operación para el caso de horneado temporizado, etc.
como la hora en el reloj, el temporizador, la temperatura del horno, la hora de comienzo y
la duración de la operación para el caso de horneado temporizado, etc.
14
Options (Opciones): Use para mostrar el menú User Preference (Preferencia del usuario)
en la pantalla.
en la pantalla.
15
Clock (Reloj): Use para fijar la hora del día.
16
Clear (Eliminar): Use para cancelar una temperatura o un tiempo ingresados previamente.
17
Control Lock(3sec) (Bloquear controles(3s)): Use para desactivar todas las funciones del horno.
18
Temp. (Temperatura): Use para cambiar la temperatura cuando el horno está en
funcionamiento.
funcionamiento.
19
Temp. Probe (Sonda de temperatura): Use para activar el modo Temp Probe (Sonda de
temperatura).
temperatura).
20
Timer On/Off (Activar/desactivar temporizador): Use para programar o cancelar el
cronómetro. El cronómetro no inicia ni detiene la cocción.
cronómetro. El cronómetro no inicia ni detiene la cocción.
21
Cook Time (Tiempo de cocción): Toque y luego utilice el teclado numérico para programar
la duración de la cocción para los alimentos en cuestión. El horno se apagará cuando haya
transcurrido el tiempo de cocción.
la duración de la cocción para los alimentos en cuestión. El horno se apagará cuando haya
transcurrido el tiempo de cocción.
22
Delay Start (Inicio retardado): Use para programar que el horno se active y se detenga
automáticamente a las horas que usted fije.
automáticamente a las horas que usted fije.
23
Smart Control: Use para seleccionar la función Smart Control .
24
Keep Warm (Mantener temperatura): Use para seleccionar la función Keep Warm
(Mantener temperatura) para mantener calientes los alimentos cocinados.
(Mantener temperatura) para mantener calientes los alimentos cocinados.
25
No Preheat (Sin precalentamiento): Use para activar la función No Preheat (Sin precalentamiento)
en los modos Convection Bake (Hornear por convección) y Convection Roast (Asar por convección).
en los modos Convection Bake (Hornear por convección) y Convection Roast (Asar por convección).
26
START/SET (INICIO/CONFIGURAR): Use para iniciar cualquier función de cocción o de
limpieza en el horno.
limpieza en el horno.
27
OVEN OFF (APAGAR HORNO): Use para cancelar todas las operaciones del horno excepto
reloj y temporizador.
reloj y temporizador.
28
Lamp (Lámpara) : Use para encender o apagar la luz (horno y puerta).
29
Touch to Wake-Up/Sleep (Tocar para activar/Reposo): Use para activar o desactivar
botones y funciones en la pantalla.
botones y funciones en la pantalla.
30
Reservoir (Depósito) : Use para abrir el depósito de agua para Steam Bake (Hornear
con vapor), Steam Roast (Asar con vapor) y Hybrid Clean (Limpieza híbrida).
con vapor), Steam Roast (Asar con vapor) y Hybrid Clean (Limpieza híbrida).
NV51K6650S_DG68-00855A-00_EN+MES+CFR.indb 19
2016-08-17 11:22:42