Samsung HMX-U20RP User Manual

9VWDYLWHNDEHO86%SRWHPNRVWHVHSUHSULþDOLNDWHUDMHSUDYLOQDVPHUYVWDYOMDQMD
3ULSRURþDPRXSRUDERSUHWYRUQLND$&NRWYLUQDSDMDQMDQDPHVWREDWHULMH
.RMHYJUDMHQL86%SULNOMXþHNSULNOMXþHQODKNR]YNORSRPDOLL]NORSRPNDPNRUGHUMDSRY]URþLWH
RNYDURRVHEQHJDUDþXQDOQLND
ýHYJUDMHQL86%SULNOMXþHNPHGSUHQRVRPSRGDWNRYL]NORSLWHL]UDþXQDOQLNDDOLNDPNRUGHUMDVH
SUHQRVSRGDWNRYSUHNLQHSRGDWNLSDVHODKNRSRãNRGXMHMR
ýHYJUDMHQL86%SULNOMXþHNSRYHåHWH]UDþXQDOQLNRPSUHNR86%]YH]GLãþD86%DOLþHYJUDMHQL
86%SULNOMXþHNSRYHåHWHKNUDWL]GUXJLPL86%QDSUDYDPLVHODKNR]JRGLGDNDPNRUGHUQHER
GHORYDOSUDYLOQRýHSULGHGRWHJDYVH86%QDSUDYHRGVWUDQLWH]UDþXQDOQLNDLQ]QRYDSULNOMXþLWH
NDPNRUGHU
2GYLVQRRGYUVWHRVHEQHJDUDþXQDOQLNDVHSURJUDP,QWHOOLVWXGLRQHERVDPRGHMQR]DJQDO9
WHPSULPHUXRGSULWHYPDSL0RMUDþXQDOQLNåHOHQLSRJRQ&'520QDNDWHUHPMHSURJUDP,QWHOOL
VWXGLRLQ]DåHQLWHL6WXGLRH[H

6SURJUDPRP,QWHOOLVWXGLRNLMHåHQDPHãþHQYYDã
NDPNRUGHUODKNRSUHQDãDWHYLGHHLQIRWRJUD¿MHYYDã
RVHEQLUDþXQDOQLNLQMLKWDPXUHMDWH3URJUDP,QWHOOLVWXGLR
]HQRVWDYQRSRYH]DYRNDPNRUGHUMHYHJDYJUDMHQHJD86%
SULNOMXþNDLQRVHEQHJDUDþXQDOQLNDRPRJRþDQDMSULPHUQHMãL
QDþLQXSUDYOMDQMDGDWRWHN]YLGHRSRVQHWNLLQIRWRJUD¿MDPL

 1DVWDYLWHQDVWDYLWYHPHQXNRW³3&6RIWZDUH2Q´¬VWUDQ

2SD]LOLERVWHGDVRSULY]HWHQDVWDYLWYHPHQLMDQDVWDYOMHQHNRW
WH]JRUDM

 .DPNRUGHUMHYYJUDMHQL86%SULNOMXþHNSULNOMXþLWHY86%YUDWDQD

UDþXQDOQLNX

1DJODYQHPRNQX,QWHOOLVWXGLRVHSULNDåHQRY]DVORQ]D
VKUDQMHYDQMHGDWRWHN
*OHGHQDYUVWRUDþXQDOQLNDVHSULNDåHRNQRXVWUH]QHJD
]DPHQOMLYHJDSRJRQD

 .OLNQLWH³<HV´SUHQRVVHER]DNOMXþLOLQRGSUORVHERQDVOHGQMH

SRMDYQRRNQR=DSRWUGLWHYNOLNQLWH³<HV´

ýHQHåHOLWHVKUDQLWLQRYHGDWRWHNHL]EHULWH³1R´

2GNORSNDEOD86%
.RNRQþDWHSUHQRVSRGDWNRYNDEHOL]NOMXþLWHQDQDVOHGQMLQDþLQ
 9RSUDYLOQLYUVWLFLNOLNQLWHLNRQR³9DUQRRGVWUDQMHYDQMHVWURMQH

RSUHPH´

 ,]EHULWH³3RPQLOQLãNLPHGLM86%”LQQDWRNOLNQLWH³6WRS”
 ýHVHRGSUHRNQR³8VWDYLVWURMQRQDSUDYR”NOLNQLWH³2.”
 2GNORSLWHNDEHO86%L]NDPNRUGHUMDLQRVHEQHJDUDþXQDOQLND

•

•

•

•

uporaba z računalnikom s sistemom Windows