Samsung ML-2570 User Manual
iv
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques
applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la
norme sur le matériel brouilleur: « Appareils Numériques », ICES-003
édictée par l’Industrie et Sciences Canada.
applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la
norme sur le matériel brouilleur: « Appareils Numériques », ICES-003
édictée par l’Industrie et Sciences Canada.
Izjava o skladnosti (za evropske države)
Odobritve in potrdila
Oznaka CE predstavlja Samsung Electronics Co., Ltd.
izjavo o skladnosti z veljavnimi direktivami 93/68/EEC
Evropske skupnosti in navedenimi datumi:
izjavo o skladnosti z veljavnimi direktivami 93/68/EEC
Evropske skupnosti in navedenimi datumi:
1. januar, 1995: Direktiva sveta73/23/EEC o približevanju zakonodaje
držav
držav
članic v zvezi z opremo z nizko napetostjo.
1. januar, 1996: Direktiva Sveta 89/336/EEC (92/31/EEC) o približevanju
zakonodaje držav
zakonodaje držav
članic v zvezi z elektromagnetno združljivostjo.
9. marec, 1999: Direktiva Sveta 1999/5/EC o radijski opremi in
telekomunikacijskih terminalnih in skupnem prepoznavanju skladnosti.
telekomunikacijskih terminalnih in skupnem prepoznavanju skladnosti.
Celotno izjavo, ki dolo
ča zadevne Direktive in referenčne standarde,
lahko dobite pri vašem predstavniku Samsung Electronics Co., Ltd.
Zamenjava nameš
čenega vtikača
(samo za Združeno kraljestvo)
Pomembno
Glavni vod te naprave je opremljen s standardnim (BS 1363)
13 ampernim vtika
13 ampernim vtika
čem in vsebuje 13 ampersko varovalko. Pri zamenjavi
ali pregledu varovalke, morate namestiti ustrezno 13 ampersko
varovalko. Zamenjati boste morali pokrov varovalke.
varovalko. Zamenjati boste morali pokrov varovalke.
Če ste pokrov
varovalke izgubili, vtika
ča ne uporabljajte, dokler ne pridobite drugi
pokrov.
Kontaktirajte osebe pri katerih ste kupili napravo.
13 amperski vtika
č je najbolj uporabljen tip v Združenem kraljestvu in
mora biti primeren. Vendar nekatere zgradbe (predvsem starejše) nimajo
normalne 13 amperske vti
normalne 13 amperske vti
čnice. Kupiti morate primeren pretvornik. Ne
odstranite zaš
čiten vtikač.
Opozorilo
Če odstranite vtikač se ga nemudoma znebite.
Vtika
ča ne smete ponovno povezati, ker lahko ob ponovnem
priklopu z vti
čnico povzročite električni udar.
Pomembno opozorilo: Napravo morate ozemljiti.
Žice v glavnem vodu so naslednje barve:
• Zelen in rumena:
za ozemljitev
• Modra: nevtralna
• Rjava: naboj
Če se žice v glavnem vodu ne ujemajo z barvami označenimi na vašem
vtika
vtika
ču, storite naslednje:
Zeleno in rumeno žico morate povezati z zati
čem, ki je označen s črko
“E” ali z varnostnim simbolom za ozemljitev ali je obarvan z zeleno in
rumeno ali zeleno.
rumeno ali zeleno.
Modro žico morate povezati z zati
čem, ki je označen s črko “N” ali
obarvan s
črno barvo.
Rjavo žico morate povezati z zati
čem, ki je označen s črko “L” ali obarvan
z rde
čo barvo.
V vtika
ču, pretvorniku ali distribucijski plošči se mora nahajti
13 amperska varovalka.
G
G
Declaration of Conformity
For the following product:
Mono Laser Printer model " ML-2571N, ML-2570, ML-2510 ”
Manufactured at:
of Samsung Electronics Co., Ltd.
#259, Gongdan-Dong, Gumi-City, Gyeongsangbuk-Do, 730-030 Korea
of Samsung Electronics (Shandong) Digital Printing Co., Ltd.
264209, Samsung Road, Weihai Hi-Tech. IDZ, Shandong Province, P.R.China
of Weihai Shin Heung Digital Electronics Co., Ltd.
98, Samsung Road, Weihai Hi-Tech. IDZ, Shandong Province, P.R.China.
of Weihat Intops Electronics Co. Ltd.
Keji Road-268-1, Weihai Hi-tech, IDZ, Shandong Province, P.R.China
(Factory name, address)
We hereby declare, that the product above is in compliance with the essential requirements of the
Low Voltage Directive (2006/95/EC) and EMC Directive (2004/108/EC) by application of:
Low Voltage Directive (2006/95/EC) and EMC Directive (2004/108/EC) by application of:
EN 60950-1:2001+A11:2004
EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003
EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003
EN 61000-3-2:2000 + A2 : 2005
EN 61000-3-3:1995 + A1:2001
EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003
EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003
EN 61000-3-2:2000 + A2 : 2005
EN 61000-3-3:1995 + A1:2001
The Technical documentation is kept at the below Manufacturer’s address.
Manufacturer
G
Samsung Electronics Co., Ltd.
#259, Gongdan-Dong, Gumi-City
Gyungbuk, Korea 730-030
#259, Gongdan-Dong, Gumi-City
Gyungbuk, Korea 730-030
January 08, 2008
G
G
G
G
Whan-Soon Yim / S. Manager
Representative in the EU:
G
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park
Saxony Way, Yateley, Hampshire
GU46 6GG, UK
Blackbushe Business Park
Saxony Way, Yateley, Hampshire
GU46 6GG, UK
January 08, 2008
G
Yong Sang Park / S. Manager
(Place and date of issue)