Samsung Camcorder 5MP User Manual

Page of 108
54
Grabación avanzada
Photo Resolution (Resolución de foto)
Puede seleccionar la calidad de las imágenes fotográficas que se 
van a grabar.
Pulse el botón [MODE] para seleccionar el modo Grabar ( 
 
 ). 
¬página 26
Pulse el botón [MENU
p joystick 
de [Control (Izquierda/Derecha)
Photo Resolution (Resolución 
de foto).
Seleccione la opción de menú y de 
submenú que desee con el joystick 
de [Control (Arriba/Abajo)], y 
pulse el botón [Control (OK)]. 
Pulse el botón [MENU] para salir del menú.
Las fotos grabadas por la videocámara no se pueden mostrar en otro dispositivo 
si no admite alta resolución.
En el revelado de las fotos, cuanto más alta sea la resolución, mayor será la 
calidad de la imagen.
El número de imágenes grabables varía dependiendo del entorno de grabación.  
¬página 33
Las imágenes de alta resolución ocupan más espacio en memoria que las 
imágenes con una resolución baja. Si se selecciona una resolución más alta, 
tendrá menos espacio para hacer fotos en la memoria. 
Las resoluciones marcadas con   son resoluciones de fotos que se van a grabar 
cuando se define la resolución de vídeo en 720X480/60p (4:3).
White Balance (Bal. blanco)
Utilizando la función de Balance de blancos, puede seleccionar 
un ajuste que coincida con la iluminación del sujeto que esté 
capturando (Luz diurna, Fluorescente, etc.) o dejar que la 
videocámara defina automáticamente todos los ajustes. Basándose 
en la selección, la videocámara ajusta automáticamente el color del 
sujeto para que los colores de la grabación sean naturales.
Pulse el botón [MODE] para seleccionar el modo Grabar ( 
 
 ). 
¬página 26
Pulse el botón [MENU
p joystick 
de [Control (Izquierda/Derecha)
White Balance (Bal. blanco).
Seleccione la opción de menú y de 
submenú que desee con el joystick 
de [Control (Arriba/Abajo)], y 
pulse el botón [Control (OK)]. 
Pulse el botón [MENU] para salir del menú.
Información sobre el balance de blancos:
El balance de blancos (BB) es el proceso para eliminar partes de 
color poco realistas, de forma que los objetos que aparecen en 
blanco se representen en blanco en la foto. El balance de blancos 
apropiado tiene que tener en cuenta la “temperatura del color” de 
una fuente de luz, que se refiere a la calidez o frialdad relativas de la 
luz blanca.
Opciones del submenú
Opción
Contenido
Presentación en 
pantalla
1696x954(16:9)
Graba con una resolución de 1696x954.
1280x720(16:9)
Graba con una resolución de 1280x720.
1600x1200(4:3)
Graba con una resolución de 1600x1200.
800x600(4:3)
Graba con una resolución de 800x600.
[220Min]
STBY
Exit
White Balance
Daylight
Cloudy
Auto
[220Min]
STBY
Exit
Photo Resolution
1280X720(16:9)
1696X954(16:9)