Samsung PE46C User Manual

Page of 321
165
Sistema
8
8 Sistema
8.7.1
Subtítulo 
Puede activar o desactivar la función de subtítulos. Si no hay subtítulos disponibles, no se mostrarán en 
la pantalla.
Apagado
 / 
Encendido
 
La función 
Subtítulo
 no funcionará con los dispositivos conectados al producto a través de los 
conectores de entrada de 
Componente
HDMI
 o 
PC
.
 
8.7.2
Modo de Subtítulo
Puede seleccionar el modo de subtítulos que desee.
 
La disponibilidad de los subtítulos dependerá del programa que se esté emitiendo.
 
Predeterminado
 / 
CC1~CC4
 / 
Texto1~Texto4
: (Sólo canales analógicos.) La función de subtítulos 
analógicos funciona en cualquier modo de canal analógico del producto, o bien cuando se 
suministra una señal desde un dispositivo externo al producto. (Dependiendo de la señal de 
transmisión, la función Analog Caption puede actuar o no con canales digitales.)
Predeterminado
 / 
Servicio1~Servicio6
 / 
CC1~CC4
 / 
Texto1~Texto4
: (sólo en canales digitales) 
la función Digital Captions actúa con canales digitales.
 
Es posible que 
Servicio1
~
6
 no estén disponibles en el modo de subtítulos digitales dependiendo 
de la señal de transmisión.
 
8.7.3
Opciones de subtítulo digital
(Sólo en canales digitales) Ajuste cada una de las opciones. Cuando termine, seleccione 
Cerrar
.
Tamaño
: las opciones disponibles son Predeterminado, Pequeño, Normal y Grande. La opción 
predeterminada es Normal.
Estilo de fuente
: las opciones disponibles son Predeterminado y Estilo0 a 7. La opción 
predeterminada es Estilo0.
Color de fuente
: Puede cambiar el color de las letras. Las opciones disponibles son 
Predeterminado, Blanco, Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian. La opción 
predeterminada es Blanco.
Color de fondo
: Puede cambiar el color de fondo de los subtítulos. Las opciones disponibles son 
Predeterminado, Blanco, Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian. La opción 
predeterminada es Negro.
Opacidad de fuente
: Esta opción ajusta la opacidad del texto. Las opciones disponibles son 
Predeterminado, Transparente, Traslúcido, Sólido e Intermitente.
Opacidad de fondo
: Esta opción ajusta la opacidad del fondo de los subtítulos. Las opciones 
disponibles son Predeterminado, Transparente, Traslúcido, Sólido e Intermitente.