Clarity c4210 User Manual

Page of 77
82
83
segunda fila indica la información del identificador de 
llamadas, o está en blanco de no haber información. 
La tercera fila muestra el número telefónico entran-
te. Si el número es más largo de doce (12) dígitos, la 
pantalla de LCD alternará el número que muestra 
entre los primeros 12 dígitos y los dígitos restantes. 
Recibir identificación de una llamada  
en espera
Cuando se encuentra realizando una llamada, 
escuchará un aviso sonoro y la pantalla indicará 
información sobre la identificación de una llamada en 
espera.
Si toma la llamada en espera, la información del 
identificador de llamadas desaparecerá y aparecerá la 
fecha/hora en pantalla.
Si no toma la llamada en espera, la información del 
identificador de llamadas se transferirá al registro 
de llamadas. Esta información sobre la persona que 
llama se considera “antigua”.
Llamada desconocida
Si la llamada proviene de otro país o el número de la 
persona que llama no está disponible, aparece UN-
KNOWN (desconocido) y se almacena en el registro 
del identificador de llamadas.
Llamada bloqueada
Si el número estuviera bloqueado o retenido, 
aparecerá PRIVATE (privado) y se almacenará en el 
registro del identificador de llamadas.
Llamada repetida
Si ésta fuera una llamada repetida, significa que antes 
se ha recibido una llamada del mismo número y no 
se ha revisado.
Revisar el identificador de llamadas
Si hubiera información sobre llamadas nuevas, el 
botón MODE (modo) destellará de color ROJO.
Durante el modo en espera, presione una vez el 
botón MODE (modo). El display de LCD indicará 
CID MODE (modo identificador de llamadas) y 
luego la última información sobre el identificador de 
llamadas. 
Presione nuevamente UP (
) o DOWN (
) para 
visualizar el contenido del identificador de llama-
das. Presione DOWN (
) para desplazarse hacia la 
información del identificador de llamadas desde el 
registro más reciente. O presione el botón UP (
para desplazarse hacia la información del identifica-
dor de llamadas desde el registro más antiguo.
Si el número de la persona que llama es más largo 
de doce (12) dígitos, la pantalla de LCD alternará el 
mensaje indicado entre los primeros 12 dígitos y los 
dígitos restantes.
Si la lista del identificador de llamadas estuviera vacía, 
la pantalla indicará NO CALLS (sin llamadas).
•  En cualquier momento, el usuario puede presionar 
  una vez el botón FLASH para retornar al modo  
  en espera. 
  O
•  Volverá automáticamente al modo en espera a los  
  30 segundos si no hubiera acción.
Guardar información del identificador de 
llamadas en la lista de teléfonos
1.   Mientras revisa la información sobre la persona 
 
que llama, presione una vez la tecla PROG.
2.   La pantalla indicará SAVE TO PHONEBOOK  
 
(guardar en la lista de teléfonos). Luego cambia a  
 
OPERACIONES DEL TELÉFONO
OPERACIONES DEL TELÉFONO