Adobe framemaker 6.0 User Manual

ADOBE FRAMEMAKER 6.0

Each statement row in the extra space table includes 25 numerical values, one for each character class. The 
values are separated by a space. An example of a extra space table is:

In the preceding example, a extra space is not allowed between a character in the EndParentheses class 
and a character in the CenteredPunct class because the value 1 (Extra space is not allowed) is in the fifth 
position, which is the column position for the CenteredPunct class of characters. 

Rubi text is a Japanese system for representing the pronunciation of words as a string of phonetic characters 
(hiragana) directly above the word in question (oyamoji). A MIF file includes document-level statements 
that describe the settings made in the Rubi Properties dialog box, as well as MIF statements for a rubi 
composite. 

A rubi composite includes both oyamoji text and rubi text. If the document is structured, the rubi 
composite contains an object tagged RubiGroup, the oyamoji text, an element tagged Rubi, and the rubi 
text.

<Spare3 

>

<Spare4 

>

<Spare5 

>

>

End of ExtraSpaceTable

statement

The possible values for 

 are:

0 - Extra space is allowed
1 - Extra space is not allowed
2 - Add extra space to the last character of a Roman word
3 - Add extra space after a Roman character
4 - Add extra space if the adjacent characters are one each of Japanese and Roman 

characters

5 - Delete one of two space characters. Note that FrameMaker does not use this action 

because the Smart Spaces feature performs it automatically

6 - This character pair should not have occurred

<ExtraSpaceTable

Beg

Par

e

n

th

es

e

s

End

Par

e

n

th

es

e

s

N

o

Li

n

e

Be

g

inC

ha

r

Q

u

e

sti

on

Ba

n

g

C

e

nt

er

ed

Pun

ct

Per

iodC

om

m

a

N

o

n

Separ

ableC

h

a

r

P

rec

ed

in

gS

ym

b

o

l

Succeed

ingS

ym

bo

l

As

ia

n

S

p

a

ce

Hir

a

g

a

n

a

Ot

h

e

rs

Bas

e

C

h

a

rW

it

h

Su

per

Bas

e

C

h

a

rW

it

hRu

bi

Nu

m

e

ra

l

Un

it

S

ym

b

o

l

Ro

man

S

pac

e

Ro

man

C

har

ParenBe

gi

nW

ar

iC

h

u

Par

enEn

dW

ar

iC

hu

Spa

re1

Spa

re2

Spa

re3

Spa

re4

Spa

re5

<BegParentheses

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1

1

1

1

1 1

0

1

1

6

1

1

1

1

1

<EndParentheses

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1

1

1

1

1 1

0

1

1

1

1

1

1

1

1

...

> # end of ExtraSpaceTable