Alesis 7-51-0211-a User Manual

Page of 32
 
 
 
 
Firewire Audio/MIDI Computer Interface 
          
 
Quick Start Owner’s Manual 
(ENGLISH) 
    
 
Manual de inicio rápido para el usuario 
(ESPAÑOL) 
    
     
 
  
 
     Schnellbedienungsanleitung 
        (DEUTSCH) 
     
 
                  Guide d’utilisation simplifié 
(FRANÇAIS) 
     
  
                 Manuale rapido di utilizzazione 
(ITALIANO) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONTENIDO DE LA CAJA 
• 
INTERFAZ IO 
• 
ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN, CABLE FIREWIRE 
• 
CD DE SOFTWARE
CONTENU DE LA BOÎTE 
• 
INTERFACE IO 
• 
CÂBLE D’ALIMENTATION, CÂBLE FIREWIRE 
• 
LOGICIEL
INHALT DER VERPACKUNG 
• 
IO INTERFACE 
• 
NETZADAPTER, FIREWIRE KABEL 
• 
SOFTWARE CD
BOX CONTENTS 
• 
IO INTERFACE 
• 
POWER ADAPTER, FIREWIRE CABLE 
• 
SOFTWARE CD 
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 
• 
INTERFACCIA IO  
• 
ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE, CAVO FIREWIRE  
• 
SOFTWARE CD