ATIKA bh 700 User Manual
86
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
Obsah dodávky
86
Prehlásenie o zhode
86
Popis prístroja / Pótalkatrészek
86
Prevádzkové časy
86
Symboly prístroja
86
Symboly návodu na použitie
87
Použitie podľa predpisov
87
Ostatné riziká
87
Bezpečná práca
87
Montáž 89
Uvedenie do prevádzky
Uvedenie do prevádzky
89
Upozornenia pri práci
90
Práca s elektrickou motykov
90
Údržba a čistenie 90
Doprava 91
Uskladnenie
Doprava 91
Uskladnenie
91
Možné poruchy
92
Technické údaje
93
Záruka
93
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
d
d
o
o
d
d
á
á
v
v
k
k
y
y
Po vybalení skontrolujte obsah kartónu na
> kompletnosť
> príp. poškodenia dopravou
> príp. poškodenia dopravou
• 1 Jednotka zariadenia k zmontovaniu
• 1 Dolné madlo
• 1 Horné madlo
• 1 Vrecko so skrutkami
• 1 Návod na obsluhu
Výhrady oznámte okamžite obchodníkovi, podávateľovi príp.
výrobcovi. Neskoršie reklamácie nebudú uznané.
výrobcovi. Neskoršie reklamácie nebudú uznané.
P
P
r
r
e
e
h
h
l
l
á
á
s
s
e
e
n
n
i
i
e
e
o
o
z
z
h
h
o
o
d
d
e
e
–
–
E
E
U
U
podľa smernice EU: 2006/42/EU
Prehlasujeme
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
na vlastnú zodpovednosť, že výrobok
Bodenhacke (Elektrická motyka) Typ BH 700 a BH 800
Sériové číslo: viď posledná strana
Bodenhacke (Elektrická motyka) Typ BH 700 a BH 800
Sériové číslo: viď posledná strana
zodpovedá daným požiadavkám EU smerníc a ustanoveniam
nasledujúcich smerníc:
2004/108/EU, 2000/14/EU.
nasledujúcich smerníc:
2004/108/EU, 2000/14/EU.
Následujúcie normy boli použité:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13;
EN 60335-1:2002/FprAF:2009; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1; EN 61000-3-2:2006;
EN 61000-3-3:1995+A1+A2; EN 709:1997+A2:2009
EN 60335-1:2002/FprAF:2009; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1; EN 61000-3-2:2006;
EN 61000-3-3:1995+A1+A2; EN 709:1997+A2:2009
Hodnoty shody sa riadia podla: 2000/14/EU - Príloha V
BH 700
BH 800
Nameraná hladina hluku L
WA
92,3 dB (A) 92,7 dB (A)
Zaručená hladina hluku L
WA
93 dB (A)
93 dB (A)
Archiv technické dokumentacie:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technické oddelenie – Schinkelstr. 97
59227 Ahlen – Germany
ATIKA GmbH & Co. KG – Technické oddelenie – Schinkelstr. 97
59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 17.05.2010 A. Pollmeier, jednatel
P
P
o
o
p
p
i
i
s
s
p
p
r
r
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
a
a
/
/
P
P
ó
ó
t
t
a
a
l
l
k
k
a
a
t
t
r
r
é
é
s
s
z
z
e
e
k
k
Pozí
cia
Označenie
Objednávacie č.
BH 700
BH 800
1 Madlo
381594
2 Držiak
spínača
3 Bezpečnostný gombík
4
Kombinácie spínač-
zásuvka
zásuvka
381503
5 Odľahčenie ťahu kábla
381595
6 Držiak
kábla
381526
7
Horné madlo lavé
381593
8
Horné madlo pravé
381592
9 Dolné
madlo
381591
10 Kryt
381580
11 Skrutky
M6x45
390143
12 Podložka
A6,4
391634
13 Hviezdicová
matka
M6
385028
14 Bezpečnostná nálepka
381579
15 Tyče pre spojenie
381590
16 Kryt
noža
17
Valec s nožmi
381586
381587
P
P
r
r
e
e
v
v
á
á
d
d
z
z
k
k
o
o
v
v
é
é
č
č
a
a
s
s
y
y
Pred uvedením náradia do prevádzky dbajte prosím na štátno-
právne (regionálne) predpisy pre ochranu proti hluku.
právne (regionálne) predpisy pre ochranu proti hluku.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
y
y
p
p
r
r
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
a
a
Pred uvedením
prístroja do
prevádzky
prečítať a dbať
na návod na
použitie a
bezpečnostné
pokyny.
prístroja do
prevádzky
prečítať a dbať
na návod na
použitie a
bezpečnostné
pokyny.
Pred opravami,
údržbou a čistením
vypnúť motor a
vytiahnuť zo
zásuvky.
údržbou a čistením
vypnúť motor a
vytiahnuť zo
zásuvky.