APRILIA rsv4 factory-r User Manual

1.

Horn button

2.

Turn signal control

3.

MODE control

4.

Clutch control lever

5.

High beam flasher switch

6.

Ignition/steering lock switch

7.

Instruments and gauges

8.

Throttle grip

9.

Engine stop button

10. Starter button
11. Front brake lever

1.

Bouton du klaxon

2.

Commande des clignotants

3.

Commande MODE

4.

Levier de commande de l'em-
brayage

5.

Bouton d'appel de phares du feu
de route

6.

Interrupteur d'allumage / antivol
de direction

7.

Tableau de bord et clignotants

8.

Poignée d'accélérateur

9.

Bouton d'arrêt moteur

10. Bouton de démarrage
11. Levier du frein avant

02_04

1.

RPM indicator

2.

Multifunctional digital display

3.

Warning lights

1.

Compte-tours

2.

Afficheur numérique multifonc-
tions

3.

Voyants

The panel includes an immobilizer sys-
tem which prevents start up in the case
that the system is unable to identify the

Le tableau de bord est doté d'un système
antidémarrage qui empêche le démarra-
ge au cas où le système ne parviendrait

56

2 Vehicle / 2 Vehicule