Samsung vr330 User Manual

Page of 106
30 - Español
C
onfiguración del
sistema
C
onfiguración
del sistema
Navegación por el
menú en pantalla
Los menús en pantalla le permiten activar o desactivar
diversas funciones en su Grabadora de DVD y VCR. 
Utilice los siguientes botones para abrir y navegar por
los menús en pantalla.
1
Botón MENU 
Oprima este botón en el control remoto para abrir
el MENU en pantalla. Vuelva a oprimir el botón
para salir del MENU en pantalla.
2
Botones /,œ /√ 
Oprima estos botones del control remoto para
mover la barra de selección …/,œ /√ para
desplazarse por las opciones del menú.
3
Botón ENTER
Oprima este botón del control remoto para 
confirmar cualquier configuración nueva.
4
Botón RETURN
Oprima este botón del control remoto para volver
a la pantalla MENU anterior o para salir del
MENU en pantalla.
Navegación por el menú en pantalla ......................30
Ajuste de la hora ......................................................31
Ajuste de canales .....................................................32
Memoria automática de canales .............................32
Añadir o eliminar canal ............................................33
Canal de salida de RF ..............................................33
Configuración de las opciones de idioma .............34 
Configuración de las opciones de audio ...............35
Registro de DivX(R) ..................................................35
Configuración de las opciones de visualización
(video) ........................................................................36
Configuración del control parental .........................37
Configuración de VCR .............................................38
Entrada de video ......................................................39
Hora del modo EP del DVD .....................................40
Creador de capítulos automático ...........................40
Grabación rápida ......................................................41
Grabación con Temporizador
DVD-Recorder
Grabación con Temporizador
Lista de Grabación Programada
No Disco
Grab. 
con temp.
Configuración
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
00995C_VR330_XAX-Spa1  2006.3.28  4:30 PM  Page 30