Sony acc-unq User Manual

Page of 172
6-DE
3
Wenn die Akkus vollständig geladen sind, ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose, öffnen die Abdeckung und
nehmen die Akkus heraus.
– Für Kunden in den USA, Kanada und Japan:
Klappen Sie den Netzstecker wieder in das Gerät ein, wenn der
Ladevorgang beendet ist.
– Für Kunden in anderen Ländern:
Ziehen Sie beim Herausziehen des Netzkabels immer am Stecker, nie
am Kabel selbst.
Schnelles Laden
Mit diesem Ladegerät können Sie die Akkus schnell laden, wenn nur ein
oder zwei Nickel-Metall-Hydrid-Akkus HR11/45, HR03 (Größe AAA),
NH-AAA von Sony oder HR15/51, HR6 (Größe AA), NH-AA von Sony
eingelegt sind.
Ladedauer
Extrem schnelles Laden Normales schnelles
(ein oder zwei Akkus)
Laden (drei oder vier
Akkus)
Akkus HR11/45, HR03
(Größe AAA), NH-AAA ca. 1 Std. 15 Min.
ca. 2 Std. 30 Min.
von Sony
Akkus HR15/51, HR6
(Größe AA), NH-AA
ca. 1 Std. 55 Min.
ca. 3 Std. 50 Min.
von Sony
Die angegebene Ladedauer gilt für Akkus mit den unten angegebenen Kapazitäten.
Akkus HR11/45, HR03 (Größe AAA), NH-AAA von Sony: 750 mAh (Normalfall)
Akkus HR15/51, HR6 (Größe AA), NH-AA von Sony: 1 750 mAh (Normalfall)
Schließen Sie das Ladegerät nicht an einen Spannungsadapter
(Reiseadapter) für Überseereisen an. Dies könnte zu einer
Überhitzung des Geräts oder anderen Fehlfunktionen führen.
Laden der Akkus (Fortsetzung)