Sony aep model cpd-e200e User Manual

Page of 116
7
D:\###sagyou\0622-yama\386765711CPDE200EAEP\07SE02BAS-AEP.fm
masterpage:Right
CPD-E200E
3-867-657-11 (1)
SE
Steg 3: Slå på bildskärmen och 
datorn
Slå först på bildskärmen och sedan datorn.
Installationen är nu klar.
Om nödvändigt kan du använda bildskärmens reglage för att 
justera bilden.
Om ingen bild visas på skärmen
• Kontrollera att bildskärmen är korrekt ansluten till datorn.
• On INGEN SIGNAL visas på skärmen kontrollerar du att 
videosignalkabeln är korrekt ansluten och att alla kontakter 
sitter ordentligt i uttagen.
• Om BILDSKÄRM I ENERGI-SPARLÄGE visas på skärmen 
prövar du med att trycka på någon tangent på datorns 
tangentbord.
• Om du ersätter en gammal bildskärm med den här modellen 
och EJ I FREKVENSOMFÅNG visas på skärmen ansluter du 
den gamla bildskärmen igen. Sedan justerar du datorns 
grafikkort så att den horisontella frekvensen ligger mellan 
30 och 85 kHz och den vertikala frekvensen mellan 
48 och 120 Hz.
För ytterligare information om menyerna på skärmen, se “Felsökning och åtgärder” på sidan 14.
För kunder som använder Windows 95/98
Om du vill få ut mer av din bildskärm kan du installera den nya 
modellinformationsfilen från den medföljande disketten Windows 
Monitor Information Disk på datorn.
Den här bildskärmen är kompatibel med plug-and-play-standarden 
“VESA DDC”. Om datorn/grafikkortet är kompatibelt med DDC väljer 
du “Plug & Play Monitor (VESA DDC)” eller den här bildskärmens namn 
som bildskärmstyp i “Control Panel” (Kontrollpanelen) i Windows 95/98. 
Om datorn/grafikkortet har svårt att kommunicera med bildskärmen 
laddar du disketten Windows Monitor Information Disk och väljer den här 
bildskärmens namn som bildskärmstyp.
För kunder som använder Windows NT4.0
Bildskärmsinstallationen i Windows NT4.0 skiljer sig från Windows 95/
98. Du behöver t ex inte välja någon bildskärmstyp. Mer information om 
hur du justerar upplösningen, uppdateringsfrekvensen och antal färger 
finns i instruktionshandboken till Windows NT4.0.
Justera bildskärmens upplösning och antal färger
Information om hur du justerar bildskärmens upplösning och antal färger 
finns i instruktionshandboken till datorn. Antal färger kan variera 
beroende på vilken dator och vilket grafikkort du har. 
Färgpalettinställningarna och det faktiska antalet färger är följande:
• High Color (16 bitar) 
t 65 536 färger
• True Color (24 bitar) 
t ca 16,77 miljoner färger
I true color-läget (24 bitar) kan bildskärmen bli långsammare.
Välja språk för menyerna på 
skärmen (LANG)
Det finns engelska, franska, tyska, spanska, italienska, 
nederländska, svenska, ryska och japanska versioner av 
skärmmenyerna. Standardinställningen är engelska.
1
Tryck mitt på kontrollknappen.
Se sidan 9 om du vill veta mer om hur du använder 
kontrollknappen.
2
Rör kontrollknappen så att 
 LANG markeras och 
tryck mitt på kontrollknappen igen.
3
Flytta 
m
/
M
 med kontrollknappen till önskat språk.
• ENGLISH: engelska
• FRANÇAIS: franska
• DEUTSCH: tyska
• ESPAÑOL: spanska
• ITALIANO: italienska
• NEDERLANDS: nederländska
• SVENSKA
: ryska
: japanska
Stänga menyn
Tryck mitt på kontrollknappen en gång så återvänder du till huvudmenyn 
MENU. Om du trycker två gånger återgår du till normalt visningsläge. 
Om du inte trycker på några knappar stängs menyn automatiskt efter ca 
30 sekunder.
Återställa till engelska
Tryck på RESET-knappen medan menyn LANGUAGE visas på skärmen.
MENU
MENU
MENU
SLUTA
CENTER
STORL.
GEOM
FÄRG
LANG
HJÄLP
KONV.
OPTION
OK
MENU
ENGL I SH
FRANÇA I S
DEUT SCH
ESPAÑOL
I T A L I ANO
NEDER L ANDS
SVENSKA
L ANGUAGE
01GB01COV-AEP.book  Page 7  Monday, June 21, 1999  7:09 PM