Sony bluetooth bt3700u User Manual
23
E:\#Data Disc\1006_Saishin\4125655411\412565541MEXBT3700U\04IT02CD-
EUR.fm
EUR.fm
masterpage:Right
MEX-BT3700U
4-125-655-41 (1)
Chiamate vivavoce
Innanzitutto, verificare che il presente
apparecchio e il telefono cellulare siano
connessi.
apparecchio e il telefono cellulare siano
connessi.
Ricezione di chiamate
Quando si riceve una chiamata, dai diffusori
dell’auto viene emesso un tono di chiamata.
dell’auto viene emesso un tono di chiamata.
1
Alla ricezione di una chiamata,
premere
premere
(vivavoce).
La chiamata telefonica viene avviata.
Per terminare una chiamata
Premere di nuovo (vivavoce) o (OFF).
Per rifiutare una chiamata in entrata, tenere
premuto (vivavoce) per 2 secondi.
premuto (vivavoce) per 2 secondi.
Regolazione del guadagno del
microfono
microfono
È possibile selezionare due livelli di volume
(“LOW” o “HI”) in modo da impostare un livello
appropriato per l’interlocutore durante una
chiamata.
(“LOW” o “HI”) in modo da impostare un livello
appropriato per l’interlocutore durante una
chiamata.
1 Premere (5) durante una chiamata.
La voce cambia come riportato di seguito:
MIC-LOW
y MIC-HI
Nota
Il microfono dell’apparecchio si trova sul retro del
pannello anteriore (pagina 10). Non coprire il
microfono con nastri e simili.
Il microfono dell’apparecchio si trova sul retro del
pannello anteriore (pagina 10). Non coprire il
microfono con nastri e simili.
Come effettuare le chiamate
Per effettuare le chiamate dal presente
apparecchio, è possibile utilizzare la funzione di
ripetizione della selezione dei numeri telefonici.
apparecchio, è possibile utilizzare la funzione di
ripetizione della selezione dei numeri telefonici.
1
Premere più volte (SOURCE) fino a
visualizzare “BT PHONE”.
visualizzare “BT PHONE”.
2
Tenere premuto (vivavoce) per
almeno 3 secondi.
La chiamata telefonica viene avviata.
almeno 3 secondi.
La chiamata telefonica viene avviata.
Per terminare una chiamata
Premere di nuovo (vivavoce) o (OFF).
Per effettuare una chiamata a un altro telefono,
utilizzare il telefono cellulare, quindi eseguire il
trasferimento di chiamata.
Per ulteriori informazioni sul trasferimento di
chiamata, consultare quanto segue.
utilizzare il telefono cellulare, quindi eseguire il
trasferimento di chiamata.
Per ulteriori informazioni sul trasferimento di
chiamata, consultare quanto segue.
Trasferimento di chiamata
Per attivare o disattivare il dispositivo
appropriato (apparecchio/telefono cellulare),
attenersi a quanto riportato di seguito.
appropriato (apparecchio/telefono cellulare),
attenersi a quanto riportato di seguito.
1
Tenere premuto (vivavoce) oppure
utilizzare il telefono cellulare.
utilizzare il telefono cellulare.
Per ulteriori informazioni sul funzionamento del
telefono cellulare, consultare il relativo manuale.
telefono cellulare, consultare il relativo manuale.
Nota
A seconda del telefono cellulare in uso, è possibile
che la connessione vivavoce venga interrotta durante
il tentativo di trasferimento di chiamata.
A seconda del telefono cellulare in uso, è possibile
che la connessione vivavoce venga interrotta durante
il tentativo di trasferimento di chiamata.
Attivazione delle chiamate vocali
È possibile attivare la funzione di chiamata
vocale con un telefono cellulare connesso al
presente apparecchio pronunciando il tag vocale
memorizzato sul telefono stesso, quindi
effettuare la chiamata.
vocale con un telefono cellulare connesso al
presente apparecchio pronunciando il tag vocale
memorizzato sul telefono stesso, quindi
effettuare la chiamata.
1
Premere più volte (SOURCE) fino a
visualizzare “BT PHONE”.
visualizzare “BT PHONE”.
2
Premere
(vivavoce).
Il telefono cellulare passa alla modalità di
chiamata vocale.
chiamata vocale.
3
Pronunciare il tag vocale memorizzato
sul telefono cellulare.
Viene riconosciuta la voce, quindi viene
effettuata la chiamata.
sul telefono cellulare.
Viene riconosciuta la voce, quindi viene
effettuata la chiamata.
Note
• Innanzitutto, verificare che il presente apparecchio e
• Innanzitutto, verificare che il presente apparecchio e
il telefono cellulare siano connessi.
• Memorizzare un tag vocale sul telefono cellulare.
• Se viene attivata la funzione di chiamata vocale con
• Se viene attivata la funzione di chiamata vocale con
un telefono cellulare connesso al presente
apparecchio, è possibile che in alcuni casi la
funzione non sia disponibile.
apparecchio, è possibile che in alcuni casi la
funzione non sia disponibile.
• Rumori, quali quello del motore acceso, potrebbero
interferire con il riconoscimento vocale. Per
migliorare il riconoscimento, utilizzare la funzione in
condizioni minime di rumore.
migliorare il riconoscimento, utilizzare la funzione in
condizioni minime di rumore.
• In alcune circostanze, la funzione di chiamata vocale
potrebbe non essere disponibile, a seconda
dell’effettiva operatività della funzione stessa del
telefono cellulare. Per ulteriori informazioni, visitare il
sito di supporto (pagina 33).
dell’effettiva operatività della funzione stessa del
telefono cellulare. Per ulteriori informazioni, visitare il
sito di supporto (pagina 33).
Suggerimenti
• Pronunciare con lo stesso tono di voce utilizzato per
• Pronunciare con lo stesso tono di voce utilizzato per
la registrazione del tag vocale.
• Memorizzare un tag vocale in auto mediante il
presente apparecchio con la sorgente “BT PHONE”
selezionata.
selezionata.