Sony ccd-sc55e User Manual

!

∞

Bereitschafts-/Aufnahmemodusanzeige
(S. 13)/
Bandtransportmodusanzeige

!§ Bandzähler (S. 14)/RC-Zeitcodeanzeige

(S. 64)

!¶ Bandrestanzeige

!• Anzeige END SEARCH (S. 26)/

Anzeige INDEX Search (S. 62)/
Anzeige INDEX Scan (S. 61)/
Anzeige INDEX MARK (S. 59)/
Anzeige TIME CODE WRITE (S. 64)/
Anzeige ZERO MEM (S. 58)/
Anzeige Date Search (S. 56)/
Anzeige Date Scan (S. 56)

!ª Warnanzeige (S. 105)

@º Restladungsanzeige (S. 76)

Die Anzeige der Restdauer in Minuten
erscheint nur, wenn Sie einen InfoLITHIUM-
Akku wie den NP-F530 verwenden.

@¡ Datums- bzw. Uhrzeitanzeige (S. 36)

5min

0min

!

∞

Indicateur de mode de pause
d’enregistrement/mode d’enregistrement
(p. 13)/
Indicateur de mode de transport de la
bande magnétique

!§ Compteur de bande (p. 14)/Indicateur de

code temporel RC (p. 64)

!¶ Indicateur de longueur de bande restante

!• Indicateur END SEARCH (p. 26)/

Indicateur INDEX SEARCH (p. 62)/
Indicateur INDEX SCAN (p. 61)/
Indicateur INDEX MARK (p. 59)/
Indicateur TIME CODE WRITE (p. 64)/
Indicateur ZERO MEM (p. 58)/
Indicateur de recherche de date (p. 56)/
Indicateur de balayage des dates (p. 56)

!ª Indicateur d’avertissement (p. 105)

@º Indicateur de charge résiduelle de la

batterie (p. 76)

La charge résiduelle de la batterie ne s’affiche
en minutes que si vous utilisez une batterie
InfoLITHIUM telle que la NP-F530.

@¡ Indicateur de la date ou de l’heure (p. 36)

5min

0min