Sony CCD-TR415E User Manual

Maintenance information and
precautions

1

2

1

2

Removing dust from inside the
viewfinder

(1) Remove the screw with a screwdriver (not

supplied). Then, while sliding the RELEASE
knob, turn the eyecup in the direction of the
arrow and pull it out.

(2) Clean the surface with a blower sold on the

market.

Caution
Do not remove any other screws. You may
remove only the screw to remove the eyecup.

To reattach the eyecup

(1) Align the groove on the eyecup with the •

mark on the barrel.

(2) Turn the eyecup in the direction of the arrow.

Then replace the screw.

(1) Снимите винт с помощью отвертки (не

прилагается). Затем, сдвигая ручку
RELEASE, поверните окуляр в
направлении стрелки и вытащите его.

(2) Очистите поверхность с помощью

имеющейся в продаже воздуходувки.

(1) Совместите канавку на окуляре с меткой •

на корпусе.

(2) Поверните окуляр в направлении стрелки.

Затем установите на место винт.

Предостережение
Не снимайте никаких других винтов. Вы
можете открутить только винт для снятия
окуляра.