Sony CCD-TR416 User Manual

Page of 76
74
Indicateurs de fonctionnement
Nomenclature
Viseur
Afficheur
Indicateur de mode d’enregistrement
(p. 25)
Indicateur de mode de lecture ou
d’enregistrement dans le système Hi8
(CCD-TR516/TR716 seulement) (p. 54)
Indicateur de capacité restante de la
batterie
Indicateur d’exposition (p. 39)/
Indicateur de zoom (p. 14)
Indicateur de fondu (p. 29)
Indicateur de mode grand écran (p. 31)
Indicateur d’effet pictural (p. 38)
Indicateur d’exposition automatique
(p. 34)
Indicateur de compensation de
contre-jour (p. 27)
!º Indicateur de stabilisateur hors
service (CCD-TR716 seulement) (p. 48)
!¡ Indicateur de mise au point manuelle
(p. 36)
!™ Indicateur d’attente/enregistrement
(p. 11)/Indicateur de mode de
transport de la bande
 (p. 20)
!£ Compteur de bande (p. 13)/Indicateur
d’autodiagnostic (p. 66)/Indicateur de
mode 5SEC 
(p. 15)
!¢ Indicateur de longueur de bande
restante
!∞ Indicateur de prise de vues nocturnes
(p. 30)
!§ Indicateur d’horodatage (p. 11)/
Indicateur de la date (p. 44)
!¶ Indicateur de l’heure (p. 44)
!• Indicateurs d’avertissement (p. 75)
!ª Indicateur de date ou heure (p. 44)/
Compteur de bande (p. 13)/ Fonctions
d’autodiagnostic
 (p. 66)/
Capacité restante de la batterie
(minutes) 
(p. 7)
@º Indicateur de recharge complète (p. 7)
40
min
SP
H
STBY
0:00:00
M.FADER
CINEMA
SEPIA
AUTO DATE
12:00:00AM
c
f
T
W
2
4
5
6
7
8
9
0
3
1
!™
!∞
!•
2
!•
3
1
5min
0min