Sony CCD-TRV108E User Manual

• Для зapядки иcпользyйтe только

peкомeндyeмоe зapядноe ycтpойcтво или
видeоaппapaтypy.

• Для предотвращения несчастного случая

из-за короткого замыкания не допускайте
контакта металлических предметов с
полюсами батарейного блока.

• Не располагайте батарейный блок вблизи

огня.

• Не подвергайте батарейный блок

воздействию температур свыше 60

°

C,

например, в припаркованном под солнцем
автомобиле или под прямым солнечным
светом.

• Следите за тем, чтобы батарейный блок

был сухим.

• Не подвергайте батарейный блок

воздействию каких-либо механических
ударов.

• Не разбирайте и не видоизменяйте

батарейный блок.

• Прикрепляйте батарейный блок к

видеоаппаратуре плотно.

• Зарядка в случае оставшейся емкости

заряда не отражается на емкости
первоначального заряда.

•Use only the specified charger or video

equipment for the charging function.

•To prevent an accidental short circuit, do not

allow metal objects to come into contact with
the battery terminals.

•Keep the battery pack away from fire.
•Never expose the battery pack to temperatures

above 60°C (140°F), such as in a car parked in
the sun or under direct sunlight.

•Keep the battery pack dry.
•Do not expose the battery pack to any

mechanical shock.

•Do not disassemble nor modify the battery

pack.

•Attach the battery pack to the video equipment

securely.

•Charging while some capacity remains does not

affect the original battery capacity.