Sony CCD-TR918E User Manual

115

Quick Reference

Оперативный справочник

Русский

Алфавитный указатель

А, Б, В, Г

Батарейный блок .................. 13
Батарейный блок

“InfoLITHIUM” ...................... 18

Вариообъектив ...................... 23
Введение/выведение

изображения ....................... 41

Внешний микрофон (не

прилагается) ..................... 107

Время записи ......................... 16
Вспомогательный звук ......... 72
ВЧ-адаптер ............................ 31
Головки .................................. 94
Гнездо дистанционного

управления (LANC) .......... 107

Гнездо S видео ................ 30, 64

Д, Е, Ж, З

Датчик дистанционного

управления ....................... 104

Диск SEL/PUSH EXEC ........ 105
Замедленное воспроизведение

............................................. 35

Зарядка батарейного блока

............................................. 14

Звук AFM HiFi ........................ 78
Зуммерный сигнал ................ 74

И, К, Л, М

Индикатор оставшегося

заряда батарейного блока

............................................. 25

Индикатор оставшейся ленты

............................................. 25

Индикация самодиагностики

............................................. 90

Источники питания

(автомобильный
аккумулятор) ...................... 19
(батарейный блок) ............. 13
(электрическая сеть) ......... 19

Конденсация влаги ............... 93
Излучатель инфракрасных

лучей ............................. 26, 32

Лента с двойной звуковой

дорожкой ............................ 79

Лепесток защиты записи ..... 20
Мозаичный фейдер .............. 41
Монофонический звук .......... 79

Н, О

Наложение даты и времени

............................................. 28

Нормальная зарядка ............ 14
Ночная суперсъемка ............ 26
Основной звук ....................... 72

П, Р

Пауза воспроизведения ....... 34
Перезапись ленты ................. 64
Переход ................................. 23
Плечевой ремень ................ 106
Подсоединение

(перезапись ленты) ............ 64
(просмотр на экране
телевизора) ........................ 30

Поиск изображения .............. 34
Поиск методом прогона ....... 35
Полная зарядка .................... 14
Предупреждающие

индикаторы ......................... 86

Приводной вариообъектив .. 23
Просмотр записи ................... 29
Пульт дистанционного

управления ....................... 108

Регулировка видоискателя ... 24
Ремень для захвата ............ 105
Режим записи ........................ 73
Режим LP ............................... 73
Ручная фокусировка ............ 53

С, Т

Сетевой адаптер переменного

тока ...................................... 14

Cоединительный кабель аудио/

видео .................................. 64

Система записи и

воспроизведения ............... 77

Системы цветного

телевидения ....................... 92

Система Hi8 ........................... 77
Система PAL .......................... 92
Стандартная 8-мм система .. 77
Стереофоническая лента .... 79
Счетчик ленты ...................... 25
Телефото ............................... 23
Титр ........................................ 56

У – Я

Установка часов ................... 75
Установки меню .................... 66
Функциональные

индикаторы ....................... 110

Фотосъемка на ленту ........... 36
Цифровой эффект ................ 46
Широкоугольная съемка ...... 23
Широкоэкранный режим ...... 39
Экспозиция ............................ 52
Эффект изображения .......... 44

A, B, C, D

BACK LIGHT ........................... 25
BOUNCE ................................. 41
DEMO ..................................... 74
DISPLAY ................................. 34
DNR ........................................ 72

E, F, G, H

EDIT ........................................ 72
EDIT SEARCH ........................ 29
FADER .................................... 41
FLASH MOTION ..................... 46
FOCUS ................................... 53
Hi-Fi SOUND .......................... 72

I – O

LANC .................................... 107
LUMINANCE KEY ................... 46
MONOTONE ........................... 41
NIGHTSHOT ........................... 26
OLD MOVIE ............................ 46
ORC ........................................ 73
OVERLAP ............................... 41

P – Z

PROGRAM AE ........................ 49
STEADYSHOT ........................ 72
STILL ...................................... 46
STRIPE ................................... 41
SLOW SHUTTER ................... 46
SUPER LASER LINK .............. 32
TBC ......................................... 72
TRAIL ...................................... 46
WIPE ....................................... 41
WORLD TIME ......................... 74