Sony CCD-TRV57 User Manual

Page of 88
80
qj
Touches de transport de bande
(p. 24, 26, 54)
x
 STOP (arrêt)
m
 REW (rembobinage)
N
 PLAY (lecture)
M
 FF (avance rapide)
X
 PAUSE (pause)
z
 REC (enregistrement) (CCD-TRV87
seulement)
qk
Touche de recherche de point de
montage (EDITSEARCH) 
(p. 23)
ql
Touche de liaison laser (S. LASER
LINK) 
(CCD-TRV87 seulement) (p. 28)
w;
Volet d’objectif (p. 16)
wa
Voyant de tournage (p. 16)
ws
Emetteur de rayons infrarouges
(p. 21, 28)
wd
Microphone
wf
Touche de super prise de vues
nocturne (SUPER NIGHTSHOT) 
(p. 21)
wg
Commutateur de prise de vues
nocturne (NIGHTSHOT)
 (p. 21)
wh
Afficheur (p. 85)
wj
Capteur (CCD-TRV57/TRV67/TRV87
seulement) (p. 84)
wk
Douille de pied photographique (base)
Assurez-vous que la longueur de la vis
du pied est inférieure à 9/32 po.
(6,5 mm) pour fixer correctement le pied
et éviter que la vis n’endommage le
camescope.
Nomenclature
Qu’est-ce que le système SUPER LASER LINK? (CCD-TRV87 seulement)
Il s’agit d’un système qui transmet l’image et le son par les rayons infrarouges entre
deux appareils vidéo portant le logo  
.
qj
wd
w;
qk
wa
ws
wg
wh
wk
wf
wj
ql
Ces logos sont des marques de tabrique.