Sony CCD-TRV57 User Manual

Aperçu rapide des fonctions

Fonctions utilisées pour le réglage de l’exposition (dans le
mode d’enregistrement)

• Dans les lieux sombres

NIGHTSHOT (p. 21)

• Sous un éclairage insuffisant

Mode Faible éclairement (CCD-
TRV87 seulement) (p. 41)

• Dans un environnement sombre, coucher du

Mode Crépuscule et Lune (p. 41)

soleil, feux d’artifices ou vues de nuit

• Prise de vues à contre-jour

BACK LIGHT (p. 20)

• Sous des projecteurs, comme au théâtre ou

Mode Projecteur (p. 41)

lors d’une fête

• Sous un éclairage puissant ou une lumière

Mode Plage et ski (p. 41)

réfléchie, comme au bord de la mer et sur les
pistes de ski

Fonctions permettant de renforcer l’impact des images
(dans le mode d’enregistrement)

• Transition douce entre les scènes

FADER (p. 34)

• Photographie d’une image fixe

PHOTO (CCD-TRV87 seulement)
(p. 30)

• Traitement numérique de l’image

PICTURE EFFECT (p. 37)
DIGITAL EFFECT
(CCD-TRV87 seulement) (p. 38)

• Création d’un fond doux pour faire ressortir

Mode Portrait (p. 41)

un sujet

• Incrustation d’un titre

TITLE (p. 45)

Fonctions permettant d’obtenir des films plus naturels
(dans le mode d’enregistrement)

• Prévention de la détérioration de l’image

[MENU] D ZOOM (p. 55)

lors de l’utilisation du zoom numérique

• Mise au point manuelle

Mise au point manuelle (p. 44)

• Réduction du bruit du vent

[MENU] WIND (CCD-TRV87
seulement) (p. 55)

• Prise de vues de sujets éloignés

Mode Paysage (p. 41)

• Prise de vues de sujets rapides

Mode Sports (p. 41)

Fonctions utilisées pour le montage (dans le mode
d’enregistrement)

•Visionnage de l’image sur un téléviseur

Mode Grand écran (p. 32)

grand écran

• Lecture sur un téléviseur sans cordon de liaison

SUPER LASER LINK (CCD-
TRV87 seulement) (p. 28)

• Enregistrement de la date et de l’heure

Date et heure (p. 22)

• Optimisation de cassettes usagées

[MENU] ORC (p. 55)

Fonctions utilisées après l’enregistrement (dans le mode de
lecture)

• Lecture avec un son monophonique ou une

[MENU] HiFi SOUND (CCD-

seconde piste son

TRV87 seulement) (p. 55)

• Correction des instabilités de l’image

[MENU] TBC (p. 55)

• Correction des parasites de la couleur

[MENU] DNR (p. 55)