Sony CCD-TRV43 User Manual

Page of 84
46
Création de titres personnalisés
Vous pouvez créer deux titres qui resteront mémorisés dans le caméscope. Il est
conseillé de régler l’interrupteur POWER sur PLAYER ou d’éjecter la cassette avant de
commencer.
Un titre peut contenir 20 caractères.
(1) Appuyez sur TITLE pour afficher le menu de titres.
(2) Tournez la molette de commande pour sélectionner   , puis appuyez sur la
molette.
(3) Tournez la molette de commande pour sélectionner la première ligne
(CUSTOM1) ou la seconde ligne (CUSTOM2), puis appuyez sur la molette.
(4) Tournez la molette de commande pour sélectionner la colonne du caractère
souhaité, puis appuyez sur la molette.
(5) Tournez la molette de commande pour sélectionner le caractère souhaité, puis
appuyez sur la molette.
(6) Répétez les étapes 4 et 5 pour saisir tout le titre.
(7) Quand vous avez terminé, tournez la molette de commande pour sélectionner
SET, puis appuyez sur la molette.
1
2
TITLE
3
4-6
TITLE  SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 [TITLE]  : END
TITLE  SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 [TITLE]  : END
TITLE  SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 [TITLE]  : END
TITLE  SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 [TITLE]  : END
TITLE  SET
S
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 [TITLE]  : END
7
TITLE  SET
SUMMER  CAMP  IN  LAKE
 [TITLE]  : END
TITLE  SET
CUSTOM1
CUSTOM2
 [TITLE]  : END
" – – – – – – – – – – ··"
" – – – – – – – – – – ··"
TITLE  SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
  RETURN
 [TITLE]  : END
TITLE  SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
  RETURN
 [TITLE]  : END