Sony CDX-GT500 User Manual
8
CD
Pour plus de détails sur la sélection d’un
changeur CD/MD, reportez-vous à la page 11.
changeur CD/MD, reportez-vous à la page 11.
Rubriques d’affichage
Exemple : lorsque vous sélectionnez le mode de
lecture normal en appuyant sur (IMAGE)
plusieurs fois (page 7).
A
Indication de la source/MP3/ATRAC3plus/
WMA
WMA
B
Horloge
C
Numéro de plage/Temps de lecture écoulé,
Nom du disque/de l’artiste, Numéro d’album/
de groupe*
Nom du disque/de l’artiste, Numéro d’album/
de groupe*
1
, Nom d’album/de groupe, Nom
de plage, Informations textuelles*
2
*1 Le numéro d’album/de groupe s’affiche
uniquement lorsque vous changez d’album/de
groupe.
groupe.
*2 Lorsque vous lisez un fichier MP3, l’étiquette ID3
s’affiche, lorsque vous lisez un CD ATRAC, les
informations textuelles de SonicStage, etc.
s’affichent et lorsque vous lisez un fichier WMA,
l’étiquette WMA s’affiche.
informations textuelles de SonicStage, etc.
s’affichent et lorsque vous lisez un fichier WMA,
l’étiquette WMA s’affiche.
Pour changer de rubriques d’affichage C,
appuyez sur (DSPL) ; pour faire défiler les
rubriques d’affichage C, appuyez sur (SCRL)
ou réglez « Auto Scroll on » (page 11).
appuyez sur (DSPL) ; pour faire défiler les
rubriques d’affichage C, appuyez sur (SCRL)
ou réglez « Auto Scroll on » (page 11).
Conseil
Les rubriques affichées varient selon le type de
disque, le format enregistré et les réglages. Pour plus
de détails à propos des fichiers MP3/WMA, reportez-
vous à la page 14 ; à propos des CD ATRAC,
reportez-vous la page 15.
Les rubriques affichées varient selon le type de
disque, le format enregistré et les réglages. Pour plus
de détails à propos des fichiers MP3/WMA, reportez-
vous à la page 14 ; à propos des CD ATRAC,
reportez-vous la page 15.
Lecture répétée et lecture aléatoire
1
En cours de lecture, appuyez sur
(3) (REP) ou (4) (SHUF) de façon
répétée jusqu’à ce que le réglage de
votre choix apparaisse.
(3) (REP) ou (4) (SHUF) de façon
répétée jusqu’à ce que le réglage de
votre choix apparaisse.
*1 Lors de la lecture d’un disque MP3/WMA.
*2 Lors de la lecture d’un CD ATRAC.
*2 Lors de la lecture d’un CD ATRAC.
Pour revenir au mode de lecture normal,
sélectionnez « Repeat off » ou « Shuffle off ».
sélectionnez « Repeat off » ou « Shuffle off ».
A
B
C
Sélectionnez
Pour lire
Repeat Track
une plage en boucle.
Repeat Album*
1
un album en boucle.
Repeat Group*
2
un groupe en boucle.
Shuffle Album*
1
un album dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.
Shuffle Group*
2
un groupe dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.
Shuffle Disc
un disque dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.