Sony CDX-CA700 User Manual

Page of 148
23
03FR02CD-EUR.fm
masterpage :Droite
CDX-CA700X/CA700
3-237-606-11 (1)
Remarques
• Si un disque ne contenant pas de fichier MP3 
(pistes) est inséré, l’indication “CD” apparaît dans 
l’affichage du type de disque pour démarrer la 
lecture, mais aucun son n’est émis.
• Avant de lire une piste, ce lecteur lit toutes les 
informations des pistes et de l’album contenues sur 
le disque. Selon la structure des pistes, il peut se 
passer plus d’une minute avant que la lecture 
commence. Pendant ce temps, “READ” est affiché. 
Attendez le lancement automatique de la lecture 
lorsque la lecture des informations est terminée.
Rubriques d’affichage
*1
Pendant l’affichage d’un tag ID3, le numéro 
d’album ne s’affiche pas.
*2
Si le disque a été identifié par ce lecteur à l’aide de 
la fonction CUSTOM FILE, la fonction Disc Memo 
est affiché de préférence.
*3
Lorsque vous appuyez sur 
(DSPL)
, “NO NAME” 
indique qu’il n’y a pas de nom de disque, de nom 
d’album ou de titre de piste et “NO ID3” indique 
qu’il n’y a pas de tag ID3.
Remarques
• Certains caractères ne peuvent pas être affichés. 
Les caractères et signes qui ne peuvent être 
affichés sont représentés par le symbole “ 
*
”.
• Pour certains tags ID3 contenant beaucoup de 
caractères, le défilement automatique des 
informations peut être inopérant.
• Cet appareil ne peut pas afficher le nom de l’artiste 
de chaque piste d’un album.
Conseil
Lorsque le défilement automatique (A.SCRL) est 
désactivé (OFF) et que le nom de l’album/de la piste 
est modifié, ce dernier ne défile pas.
Pour
Appuyez sur
passer d’une 
rubrique 
d’affichage à l’autre
(DSPL/PTY)
faire défiler la 
rubrique 
d’affichage
(SCRL)
Rubriques affichables
• Numéro de piste/Temps de 
lecture écoulé
• Nom du disque
*
2
• Nom d’album
*
3
• Titre de la piste
*
3
• Tag ID3
*
3
Rubriques affichables
• Numéro de 
disque
• Numéro d’album
*
1
Rubriques 
affichables
• Source
• Horloge