Sony CDX-R3350C User Manual

Page of 100
13
CDX-R3350C/R3350
2-515-510-21 (1)
H:\Data Disk\2515510211\251551021CDXR3350CR3350EUR\03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Right
H:\Data Disk\2515510211\251551021CDXR3350CR3350EUR\03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Right
2
Appuyez plusieurs fois sur la touche de 
volume +/– jusqu’à ce que le caractère 
souhaité apparaisse.
Appuyez sur (SEL) pour déplacer l’indication 
numérique.
A
 
B
 
C
 ... 
0
 
1
 
2
 ... 
+
 
 
y  
... 
y  
(espace) 
A
Répétez cette opération jusqu’à ce que tout le 
nom soit saisi.
3
Appuyez sur la touche (LIST) et maintenez-la 
enfoncée.
L’dentification est terminée et l’affichage 
revient au mode de lecture normale.
Pour afficher le nom, appuyez sur (DSPL) 
pendant la lecture.
Conseils
• Pour corriger ou effacer un caractère, procédez par 
réécriture ou saisissez « 
 ».
• Le mémo de disque est toujours prioritaire sur tous 
les titres préenregistrés éventuels.
• Vous pouvez identifier un disque sur l’appareil si un 
changeur disposant de la fonction CUSTOM FILE 
est raccordé.
• « REP-TRACK » et toutes les lectures aléatoires 
sont interrompues jusqu’à ce que l’identification soit 
terminée.
Avec la mini-télécommande
A l’étape 2, appuyez sur 
ou 
m
 pour sélectionner le 
caractère.
Suppression du nom personnalisé
1
Sélectionnez l’appareil ayant enregistré le nom 
personnalisé que vous souhaitez supprimer, 
puis appuyez sur la touche (LIST) et 
maintenez-la enfoncée.
2
Appuyez sur la touche (DSPL) et maintenez-
la enfoncée.
Le nom mémorisé clignote.
3
Appuyez plusieurs fois sur la touche de 
volume +/– pour sélectionner le nom que vous 
souhaitez supprimer.
4
Appuyez sur la touche (SEL) et maintenez-la 
enfoncée.
Le nom est supprimé. Répétez les étapes 3 et 4 
pour supprimer d’autres noms.
5
Appuyez sur la touche (LIST) et maintenez-la 
enfoncée.
Le lecteur revient au mode de lecture normale.
Avec la mini-télécommande
A l’étape 3, appuyez sur 
M
 ou 
m
 pour sélectionner le 
nom.
Recherche d’un disque par son nom 
– Affichage automatique des titres
Vous pouvez sélectionner un disque dans la liste 
lorsque vous raccordez un changeur CD 
disposant de la fonction CUSTOM FILE ou un 
changeur MD.
Lorsque vous identifiez un disque, le nom 
s’affiche dans la liste.
1
En cours de lecture, appuyez sur (LIST).
Le numéro des disques ou le nom des disques 
s’affichent.
2
Appuyez plusieurs fois sur (LIST) jusqu’à ce 
que le disque souhaité s’affiche.
Après 5 secondes, l’appareil revient en mode 
de lecture normale.
3
Appuyez sur (SEEK) +/– pour lancer la 
lecture du disque.
Avec la mini-télécommande
A l’étape 2, appuyez sur 
M
 ou 
m
 pour sélectionner le 
disque.
Satellite de commande RM-X4S
Apposition de l’étiquette
Apposez l’étiquette indicative en fonction de la 
position de montage du satellite de commande.
Emplacement des commandes
Les touches correspondantes sur le satellite de 
commande commandent les mêmes fonctions 
que celles de cet appareil.
Les commandes suivantes du satellite de 
commande requièrent un fonctionnement 
différent de l’appareil.
Commande PRESET
Pour sélectionner des stations mémorisées, 
commander le lecteur CD ; identique à la 
commande (1)/(2) –/+ sur l’appareil 
(enfoncer puis tourner).
Commande VOL (volume)
Identique à la touche de volume +/– de 
l’appareil (tourner).
Commande SEEK/AMS
Identique à la touche (SEEK) +/– de l’appareil 
(tourner ou tourner et maintenir).
Suite à la page suivante 
t
SEL
DSPL
MODE
SEL
DSPL
MODE
OFF
ATT
SEL
SOURCE
DSPL
MODE
OFF
VOL
SEEK/AMS
PRESET