Sony CDX-S2200 User Manual

Page of 134
12
Pour sauter des plages en continu, appuyez sur 
(SEEK) (+) ou (SEEK) (–), puis appuyez de 
nouveau sur la même touche dans la seconde qui 
suit et maintenez-la enfoncée.
Remarques
• Avant de lire une plage, ce lecteur lit toutes les 
informations du disque relatives aux plages et aux 
albums. En fonction de la structure des plages, il 
peut se passer plus d’une minute avant que la 
lecture ne commence. Pendant ce temps, « READ » 
est affiché. Attendez que la lecture commence 
automatiquement lorsque la lecture des informations 
est terminée.
• Selon l’état du disque, il se peut que sa lecture soit 
impossible (page 6, 8).
• Pendant la lecture de la première ou de la dernière 
plage du disque, si vous appuyez sur 
(SEEK)
 (–) ou 
(SEEK)
 (+), la lecture saute à la dernière ou à la 
première plage du disque.
• Lorsque la dernière plage du disque est terminée, la 
lecture reprend à partir de la première plage du 
disque.
• Il est possible que le son soit intermittent lors de la 
lecture d’un fichier MP3 à haut débit binaire (p. ex. 
320 kbps).
Rubriques d’affichage
Lorsque le disque/l’album/la plage change, tout 
titre préenregistré*
1
 du nouveau disque/album/de 
la nouvelle plage est automatiquement affiché  
(si A.SCRL (défilement automatique) est réglé 
sur « ON », les noms de plus de 8 caractères 
défilent dans la fenêtre d’affichage (page 21)).
*1
Lorsque vous appuyez sur 
(DSPL)
, le message 
« NO NAME » indique qu’il n’y a pas de nom 
préenregistré à afficher.
*2
Uniquement pour les disques CD TEXT contenant 
le nom de l’artiste.
*3
Uniquement pour les fichiers MP3.
Dans une étiquette ID3, seuls le nom de la plage, 
de l’artiste et de l’album sont affichés.
Lorsque vous appuyez sur 
(DSPL)
, le message 
« NO ID3 » vous indique qu’il n’y a pas d’étiquette 
ID3 à afficher.
Pour
Appuyez sur
Passer d’une 
rubrique 
d’affichage à 
l’autre
(DSPL)
Source
Rubriques affichables
• Numéro de plage/Durée de lecture 
écoulée
• Nom de disque
*
1
/Nom de l’artiste
*
2
• Nom de l’album (du dossier)
*
3
• Nom de la plage (du fichier)
*
1
*
3
• Tag  ID3
*
3
• Horloge