Sony CDX-L360 User Manual
9
Actual total number:
Sony CDX-L360/L350 (GB,DE,FR,IT,NL) 3-227-371-11(1)
Voci visualizzate
Quando si cambia CD o brano, viene
visualizzato automaticamente ciascun titolo
preregistrato del nuovo CD o brano.
visualizzato automaticamente ciascun titolo
preregistrato del nuovo CD o brano.
Sorgente
Voci visualizzate
• Numero del brano/
• Numero del brano/
Tempo di riproduzione trascorso
• Nome del disco*
1
/Nome
dell’artista*
2
• Titolo del brano*
1
Per
Premere
Cambiare voce
(DSPL)
nel display
*
1
“NO NAME” indica che non vi sono nomi
preregistrati da visualizzare.
*
2
Solo per i CD TEXT con il nome degli autori.
Note
• I nomi dei CD, degli artisti e i titoli dei brani
• I nomi dei CD, degli artisti e i titoli dei brani
possono essere visualizzati con un massimo di
8 caratteri.
8 caratteri.
• Alcuni caratteri potrebbero non venire
visualizzati.
• Su questo apparecchio non è possibile
visualizzare il nome dell’artista per ciascun brano
di un CD TEXT.
di un CD TEXT.
Scorrimento automatico
del nome di un disco
del nome di un disco
— Scorrimento automatico
Se il nome del disco, dell’artista o del brano su
un disco CD TEXT supera gli 8 caratteri ed è
attivata la funzione di scorrimento automatico,
sul display scorrono automaticamente le
seguenti informazioni:
un disco CD TEXT supera gli 8 caratteri ed è
attivata la funzione di scorrimento automatico,
sul display scorrono automaticamente le
seguenti informazioni:
• Il nome del disco appare quando il disco viene
cambiato (se è selezionato il nome del disco).
• Il nome del brano appare quando il brano
cambia (se è selezionato il nome del brano).
Se si preme (DSPL) per cambiare la voce sul
display, il nome del disco o del brano sul disco
CD TEXT scorre automaticamente sia che la
funzione sia attiva o meno.
display, il nome del disco o del brano sul disco
CD TEXT scorre automaticamente sia che la
funzione sia attiva o meno.
Selezione di “A.SCRL-ON”
Durante la riproduzione, premere
contemporaneamente (SEL) e (3).
contemporaneamente (SEL) e (3).
Dopo 2 secondi appare automaticamente il
display normale.
display normale.
Per selezionare “A.SCRL-OFF”, premere di
nuovo (SEL) e (3) contemporaneamente.
nuovo (SEL) e (3) contemporaneamente.
Nota
Se un disco contiene molti caratteri, potrebbe
verificarsi quanto segue:
— Alcuni caratteri non vengono visualizzati.
— La funzione di scorrimento automatico non
Se un disco contiene molti caratteri, potrebbe
verificarsi quanto segue:
— Alcuni caratteri non vengono visualizzati.
— La funzione di scorrimento automatico non
funziona.
Riproduzione ripetuta dei
brani
brani
— Riproduzione ripetuta
Il brano corrente viene riprodotto di nuovo
quando raggiunge la fine.
quando raggiunge la fine.
Durante la riproduzione, premere più
volte (3) (REP) finché “REP-1” non
appare sul display.
Viene avviata la riproduzione ripetuta.
volte (3) (REP) finché “REP-1” non
appare sul display.
Viene avviata la riproduzione ripetuta.
Per tornare al modo di riproduzione normale,
selezionare “REP-OFF”.
selezionare “REP-OFF”.
Riproduzione casuale dei
brani
brani
— Riproduzione in ordine casuale
È possibile selezionare la riproduzione dei
brani del disco corrente in ordine casuale.
brani del disco corrente in ordine casuale.
Durante la riproduzione, premere più
volte (4) (SHUF) finché “SHUF-1” non
appare sul display.
Viene avviata la riproduzione casuale.
volte (4) (SHUF) finché “SHUF-1” non
appare sul display.
Viene avviata la riproduzione casuale.
Per tornare al modo di riproduzione normale,
selezionare “SHUF-OFF”.
selezionare “SHUF-OFF”.